Перевод текста песни Sugar Is Sweet - Sam Martin

Sugar Is Sweet (оригинал)

(Those summer days are forever
Those summer days are forever
Those summer days are forever mine
Mine, mine, mine)
Your sugar is sweet
Is it just for me?
Could we do this all night?
I can’t get it off my, get it off my mind
Walking in, you are radiant
Now I know the trouble that I’m in
Will you be, be the death of me?
Will you make me feel like I’m a king?
Should I stay or should I leave?
Why do you torture me?
Now I’m thinking how bad could it be?
Dancing with the demons, why do I love it?
What’s the problem with a little kiss?
Your sugar is sweet
Is it just for me?
Could we do this all night?
I can’t get it off my, get it off my mind
Your sugar is sweet
Is it just for me?
Could we do this all night?
I can’t get it off my, get it off my mind
Ooo, I should, I should leave
I should, I should leave
But the sugar’s sweet, but your sugar’s sweet
I should, I should leave
I should, I should leave
Ooo, you got something on me
Your sugar is sweet
Is it just for me?
Could we do this all night?
I can’t get it off my, get it off my mind
Your sugar is sweet
It’s just what I need
Could we do this all night?
I can’t get it off my, get it off my mind
Lord, forgive me
I swear that it’s the last time
Hope your listening
I’m caught up in the rapture
Oh, please don’t forget me
Take me 'cause I’m ready
Send me to the river, baptise me
Maybe just awaken my soul
I know I’m a sinner, revive me
Oh, won’t you bring me home?
Oh, won’t you bring me home?

Сахар Сладкий (перевод)

(Эти летние дни навсегда
Эти летние дни навсегда
Эти летние дни навсегда мои
Мой, мой, мой)
Ваш сахар сладкий
Это только для меня?
Можем ли мы делать это всю ночь?
Я не могу выкинуть это из головы, выбросить из головы
Войдя, ты сияешь
Теперь я знаю, в какой беде я нахожусь
Ты будешь, будешь моей смертью?
Ты заставишь меня почувствовать себя королем?
Мне остаться или уйти?
Почему ты пытаешь меня?
Теперь я думаю, насколько это может быть плохо?
Танцы с демонами, почему мне это нравится?
Что плохого в небольшом поцелуе?
Ваш сахар сладкий
Это только для меня?
Можем ли мы делать это всю ночь?
Я не могу выкинуть это из головы, выбросить из головы
Ваш сахар сладкий
Это только для меня?
Можем ли мы делать это всю ночь?
Я не могу выкинуть это из головы, выбросить из головы
Ооо, я должен, я должен уйти
Я должен, я должен уйти
Но сахар сладок, но твой сахар сладок
Я должен, я должен уйти
Я должен, я должен уйти
Ооо, у тебя что-то есть на меня
Ваш сахар сладкий
Это только для меня?
Можем ли мы делать это всю ночь?
Я не могу выкинуть это из головы, выбросить из головы
Ваш сахар сладкий
Это как раз то, что мне нужно
Можем ли мы делать это всю ночь?
Я не могу выкинуть это из головы, выбросить из головы
Господи, прости меня
Клянусь, это в последний раз
Надеюсь, ты слушаешь
Я захвачен восторгом
О, пожалуйста, не забывай меня
Возьми меня, потому что я готов
Пошли меня к реке, крести меня
Может быть, просто разбудить мою душу
Я знаю, что я грешник, оживи меня
О, ты не вернешь меня домой?
О, ты не вернешь меня домой?