Перевод текста песни Turn Around - Saints

Turn Around (оригинал)

We are what you make it
You can handle your own faults
But I know that you know that it’s different
You can feel it, feel it in your soul
'Cause I don’t wanna be with you (hoo, hooo, hoo)
And you don’t wanna be with me (hoo, hooo, hoo)
And we don’t have we talk about anything
Just know our love has never been anything
I guess we gotta find that ghost
That’s been trapped in, trapped in our souls
I guess we gotta just let go, 'cause it seems so impossible
'Cause I don’t wanna be with you (hoo, hooo, hoo)
And you don’t wanna be with me (hoo, hooo, hoo)
And we don’t have we talk about anything
Just know our love has never been anything
When I look you in the eye
I can tell that
I can tell you that you never loved me (loved me)
So why am I still saying sorry?
(sorry)
(Now I’m going on my own)
'Cause you didn’t ever love me
This was always just a game
I couldn’t ever trust you
'Cause you never wanted me
And this was a mistake
But I learned
And now I know!
That I don’t wanna be with you (hoo, hooo, hoo)
And you don’t wanna be with me (hoo, hooo, hoo)
And we don’t have we talk about anything
Just know our love has never been anything
'Cause I don’t wanna be with you (hoo, hooo, hoo)
And you don’t wanna be with me (hoo, hooo, hoo)
And we don’t have we talk about anything
Just know our love has never been anything

Turn Around (перевод)

Мы то, что вы делаете
Вы можете справиться со своими ошибками
Но я знаю, что ты знаешь, что это другое
Вы можете почувствовать это, почувствовать это в своей душе
Потому что я не хочу быть с тобой (ху, ху, ху)
И ты не хочешь быть со мной (ху, ху, ху)
И мы не говорим ни о чем
Просто знай, что наша любовь никогда не была чем-то
Я думаю, мы должны найти этого призрака
Это было в ловушке, в ловушке в наших душах
Я думаю, мы должны просто отпустить, потому что это кажется таким невозможным
Потому что я не хочу быть с тобой (ху, ху, ху)
И ты не хочешь быть со мной (ху, ху, ху)
И мы не говорим ни о чем
Просто знай, что наша любовь никогда не была чем-то
Когда я смотрю тебе в глаза
Я могу сказать, что
Я могу сказать тебе, что ты никогда не любил меня (любил меня)
Так почему я все еще извиняюсь?
(Извините)
(Теперь я иду один)
Потому что ты никогда не любил меня
Это всегда была просто игра
Я никогда не мог доверять тебе
Потому что ты никогда не хотел меня
И это была ошибка
Но я узнал
И теперь я знаю!
Что я не хочу быть с тобой (ху, ху, ху)
И ты не хочешь быть со мной (ху, ху, ху)
И мы не говорим ни о чем
Просто знай, что наша любовь никогда не была чем-то
Потому что я не хочу быть с тобой (ху, ху, ху)
И ты не хочешь быть со мной (ху, ху, ху)
И мы не говорим ни о чем
Просто знай, что наша любовь никогда не была чем-то