Перевод текста песни That's As Far As I'll Go - Saga

That's As Far As I'll Go (оригинал)

You’re running scared, you’re not prepared
that’s undeniable
Shows you how much I know
I will admit to bein' a bit
less than reliable
That’s as far as I’ll, go
Just look at me, I thought my dreams
were unachievable
Shows how much I know
I’ve had my share of wear &tear
It’s inconceivable
That’s as far as I’ll go
And what if all that I say is a lie
You would never know
so let’s keep it simple and we’ll do all right
That is all I know
Call me naïve, but I believe
I’m private property
Shows you how much I know
Maybe a word will help much to curb
your curiosity
That’s as far as I’ll go
You know all you need to know
That’s as far as I will go
You know all you need to know
That’s as far as I’ll go
So let me guess, I shouldn’t question
your sincerity
Show you how much I know
And should you ask I’ll raise a glass
to mediocrity
That’s as far as I’ll go
Just look at me, I thought my dreams
were unachievable
Shows you how much I know
I’ve had my share of wear &tear
It’s inconceivable
That’s as far as I’ll go

Это Все, Что Я Могу Сказать. (перевод)

Ты бежишь напуган, ты не готов
это неоспоримо
Показывает, как много я знаю
Я признаю, что немного
менее надежный
Это все, что я могу, иди
Просто посмотри на меня, я думал, что мои мечты
были недостижимы
Показывает, как много я знаю
У меня была своя доля износа
Это немыслимо
Это все, что я могу сделать
А что, если все, что я говорю, ложь
Вы бы никогда не узнали
так что давайте будем проще, и у нас все получится
Это все, что я знаю
Назовите меня наивным, но я верю
Я частная собственность
Показывает, как много я знаю
Может быть, слово поможет многое обуздать
твое любопытство
Это все, что я могу сделать
Вы знаете все, что вам нужно знать
Это все, на что я способен
Вы знаете все, что вам нужно знать
Это все, что я могу сделать
Так что позвольте мне угадать, я не должен спрашивать
твоя искренность
Покажите, как много я знаю
И если вы спросите, я подниму бокал
к посредственности
Это все, что я могу сделать
Просто посмотри на меня, я думал, что мои мечты
были недостижимы
Показывает, как много я знаю
У меня была своя доля износа
Это немыслимо
Это все, что я могу сделать