Перевод текста песни All The People In The World - Safri Duo, Clark Anderson

All The People In The World - Safri Duo, Clark Anderson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All The People In The World, исполнителя - Safri Duo. Песня из альбома Greatest Hits, в жанре Электроника
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: S Records, Universal Music (Denmark) A
Язык песни: Английский

All the People in the World

(оригинал)

Все люди мира

(перевод на русский)
All the people in the worldВсе люди мира
All the people in the worldВсе люди мира,
Every boy and every girlВсе мальчишки и девчонки!
Just imagine that we could...Просто представьте себе, что мы можем...
It isn't hard to do.Это не сложно сделать,
All the people in the worldВсе люди в мире,
Every boy and every girlВсе мальчишки и девчонки,
Just imagine that we could face our brotherhood.Просто представьте, что мы могли бы стать братьями!
--
Give it up!Махни рукой!
You've just got to give it up!Тебе просто нужно махнуть рукой!
Let yourself just give it up!Позволь себе наплевать на все!
You've just got to give it up, up, give up give up andПросто махни рукой, махни рукой, махни рукой и
Give it up!Наплюй на все,
You've just got to give it up!Тебе просто нужно махнуть рукой!
Let yourself just give it up!Позволь себе наплевать на все!
You've just got to give it up,up,give up give up andПросто махни рукой, махни рукой, махни рукой и
Jam it up!Брось все!
--
From the mountains to the seaОтовсюду, с гор и с морей,
Through the valleys follow meПо долинам — следуйте за мной!
From down below to way up highИз самых низин к вершинам,
Baby we can touch the skyМалыш, мы долетим до неба!
--
All the people in the worldВсе люди мира
Every boy and every girlВсе мальчишки и девчонки,
Just imagine that we couldПросто представьте, что мы могли бы
Face our brotherhood!Стать братьями!
--

All The People In The World

(оригинал)
All the people in the world
Every boy and every girl
Just imagin that we could
It isn’t hard to do
All the people in the world
Every boy and every girl
Just imagin that we could
Face up brother hood
All the people
-All the people
-All the people
All the people in the world
Every boy and every girl
Just imagin that we could
It isn’t hard to do
Give it up…
You just got to give it up
You just have to give it up
You just got to give it up…2x
From the mountains to the sea
Through the valleys follow me
From down below to the way up high
Baby we can touch the sky
All the people in the world
— All the people in the world
Just imagin that we could
All the people in the world
— All the people in the world
Just imagin that we could
All the people in the world
Every boy and every girl
Just imagin that we could
Face up brother hood

Все Люди В Мире

(перевод)
Все люди в мире
Каждый мальчик и каждая девочка
Только представьте, что мы могли бы
Это не сложно сделать
Все люди в мире
Каждый мальчик и каждая девочка
Только представьте, что мы могли бы
Капюшон брата лицом вверх
Все люди
-Все люди
-Все люди
Все люди в мире
Каждый мальчик и каждая девочка
Только представьте, что мы могли бы
Это не сложно сделать
Брось это…
Вы просто должны отказаться от этого
Вы просто должны отказаться от этого
Вы просто должны отказаться от этого ... 2x
С гор к морю
Через долины следуй за мной
Снизу до высоко
Детка, мы можем коснуться неба
Все люди в мире
— Все люди в мире
Только представьте, что мы могли бы
Все люди в мире
— Все люди в мире
Только представьте, что мы могли бы
Все люди в мире
Каждый мальчик и каждая девочка
Только представьте, что мы могли бы
Капюшон брата лицом вверх
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rise (Leave Me Alone) ft. Safri Duo 2009
Helele ft. Safri Duo 2009
Ritmo De La Noche ft. Safri Duo 2009
Knock On Wood ft. Safri Duo 2009
Rise 2002
Agogo Mosse ft. Clark Anderson 2002
Samb-Adagio 2009
Laarbasses ft. Safri Duo 2002
So Amazing 2000
Rise (Leave Me Alone) ft. Safri Duo 2009
Ritmo De La Noche ft. Clark Anderson 2009
Samb Adagio 2001
Sweet Freedom ft. Michael McDonald 2001
Knock On Wood ft. Clark Anderson 2009
Agogo Mosse ft. Safri Duo 2002
Laarbasses ft. Safri Duo 2002
The Moonwalker 2002
Fallin' High 2002

Тексты песен исполнителя: Safri Duo
Тексты песен исполнителя: Clark Anderson