Перевод текста песни Take Me Home - SadGirl

Take Me Home (оригинал)

Why spend so many nights
Thinking about her
When all those useless tries
Felt like forever
You smoke your cigarette
With so much style
It breaks my heart
Each time i feel just like a child
I-i-i wanna go home woah woah
I wanna go home woah woah
I wanna go home x2
To all those almost loves
And all those fainted looks
To all those jaded ones
I read about in books
The way you lick your lips
Just like you always did
You’re still the only one
Makes me feel like a kid
I-i-i wanna go home woah woah
I wanna go home woah woah
I wanna go home x2
To all those useless nights we spent together
You flaunt it like you care
But I know better
With all those cigarettes
We smoked with smiles
I don’t have one regret, but I feel like a child
I-i-i wanna go home woah woah
I wanna go home woah woah
I wanna go home x3
Take me home

(перевод)

Зачем проводить так много ночей
Думая о ней
Когда все эти бесполезные попытки
Чувствовалось, что навсегда
Вы курите сигарету
С таким стилем
Это разбивает мое сердце
Каждый раз, когда я чувствую себя ребенком
Я-я-я хочу пойти домой воах воах
Я хочу пойти домой воах воах
Я хочу домой x2
Всем тем, кто почти любит
И все эти обморочные взгляды
Всем этим измученным
Я читал об этом в книгах
Как ты облизываешь губы
Так же, как вы всегда делали
Ты все еще единственный
Заставляет меня чувствовать себя ребенком
Я-я-я хочу пойти домой воах воах
Я хочу пойти домой воах воах
Я хочу домой x2
За все эти бесполезные ночи, которые мы провели вместе
Вы выставляете напоказ это, как вы заботитесь
Но я лучше знаю
Со всеми этими сигаретами
Мы курили с улыбками
У меня нет ни одного сожаления, но я чувствую себя ребенком
Я-я-я хочу пойти домой воах воах
Я хочу пойти домой воах воах
Я хочу домой x3
Отведи меня домой