Перевод текста песни Penelope's Leg - SadGirl

Penelope's Leg (оригинал)

I never looked you in the eyes
It’s funny but it’s no surprise
Your kisses, your sweet distouch
They never mattered all that much
The pictures were always on my mind
The pictures were always on my mind
My mind, my mind, oh my
My mind, my mind, my mind, oh my
The movies never felt so good
The pictures always understood
No kisses, no human touch
I think they’ll always be enough
The pictures were always on my mind
The pictures were always on my mind
My mind, my mind, oh my
My mind, my mind, my mind, oh my

Нога Пенелопы (перевод)

Я никогда не смотрел тебе в глаза
Это забавно, но это не удивительно
Твои поцелуи, твоя сладкая отмазка
Они никогда не имели такого большого значения
Фотографии всегда были у меня на уме
Фотографии всегда были у меня на уме
Мой разум, мой разум, о мой
Мой разум, мой разум, мой разум, о мой
Фильмы никогда не были такими хорошими
Картины всегда понятны
Никаких поцелуев, никаких человеческих прикосновений
Я думаю, что их всегда будет достаточно
Фотографии всегда были у меня на уме
Фотографии всегда были у меня на уме
Мой разум, мой разум, о мой
Мой разум, мой разум, мой разум, о мой