Перевод текста песни Little Queenie - SadGirl

Little Queenie (оригинал)

Close your eyes, Little Queenie
Go to sleep soon
I’ll be dreaming in a hurry
So I can dream of you
Ain’t no reason to cry
Ain’t no reason to doubt
Ain’t no reason to lie
I love you
My Baby Blue
I love you
My Suzie Q
I love you
Close your eyes, don’t be worried
I will always be there
I’ll be over in a hurry
Any time you’re scared
There ain’t nothin' wrong
That’s why I wrote you this song
It’ll always be true
I love you
My Baby Blue
I love you
My Suzie Q
I love you
My Baby Blue
I love you
My Suzie Q
I love you

Маленькая королева (перевод)

Закрой глаза, Маленькая Куини.
Ложись скорее спать
Я буду мечтать в спешке
Так что я могу мечтать о тебе
Нет причин плакать
Нет причин сомневаться
Нет причин лгать
Я тебя люблю
Моя малышка голубая
Я тебя люблю
Моя Сьюзи Кью
Я тебя люблю
Закрой глаза, не волнуйся
я всегда буду там
Я буду спешить
Каждый раз, когда ты боишься
Нет ничего плохого
Вот почему я написал тебе эту песню
Это всегда будет правдой
Я тебя люблю
Моя малышка голубая
Я тебя люблю
Моя Сьюзи Кью
Я тебя люблю
Моя малышка голубая
Я тебя люблю
Моя Сьюзи Кью
Я тебя люблю