Перевод текста песни Dream Death - Sacramentum

Dream Death (оригинал)

I was carried by a hot wind, which filled me with power.
The power of hatred, and a infernal burning mind of death.
Blackened dreams are controlling me.
Iґm searching for their rightful meaning.
Tomorrow nothing will remain but frozen images from my past.
Sleeping… dreaming… ruling…
But these are dreams, things in mind, reveries that thou shalt find.
Blackened stars of a dying sky, is falling with me.
Tormented by lifeґs melancholy, eaten by a vast nothingness.
I am alone, I sink and I rise,
my dreams have created an everlasting death.
Sleep to escape, dream to satisfy.
Die to please, dreamdeath.
Sleeping… dreaming… ruling…
But these are dreams,
things in mind,
reveries that thou shalt find.
Blackened stars of a dying sky, is falling with me.
Tormented by lifeґs melancholy, eaten by a vast nothingness.

Сон Смерти (перевод)

Меня нес горячий ветер, который наполнял меня силой.
Сила ненависти и адский горящий разум смерти.
Почерневшие сны контролируют меня.
Я ищу их истинное значение.
Завтра не останется ничего, кроме застывших образов из моего прошлого.
Спящий… мечтающий… правящий…
Но это мечты, мысли, мечты, которые ты найдешь.
Почерневшие звезды умирающего неба падают со мной.
Измученный тоской жизни, съеденный огромным ничтожеством.
Я один, я тону и поднимаюсь,
мои сны создали вечную смерть.
Спи, чтобы сбежать, мечтай, чтобы удовлетворить.
Умри, пожалуйста, мечтай о смерти.
Спящий… мечтающий… правящий…
Но это мечты,
мысли,
мечты, которые ты найдешь.
Почерневшие звезды умирающего неба падают со мной.
Измученный тоской жизни, съеденный огромным ничтожеством.