Перевод текста песни Devide Et Impera - Sacramentum

Devide Et Impera (оригинал)

It’s winter again, gloom and darkness returns
Oh, night you beautiful only lit by the moon
I reach out for the cold light
Weeping take me away, away!!!
(I pass out drained of blood)
Later I wake up again
As I wander through my divine dreams
I see my rising unholy kingdom
Beyond the mountains dark and endless forests
Oh, unholy kingdom!
This is my divine world
Not known to other mortals
Came to me by visions and dreams
In a time before time
Later I wake up again
Lying in my blood on the moisty ground
With yet another recollection
Of the past where I belong
Now I shall gather all the wolves and beat those little lambs
Vengeance is now mine —
Devide et impera!

Devide Et Impera (перевод)

Снова зима, возвращается мрак и тьма
О, ночь, ты прекрасна, только луна освещает
Я тянусь к холодному свету
Плач забери меня, прочь!!!
(Я теряю сознание, обескровленный)
Позже я снова просыпаюсь
Когда я блуждаю по своим божественным мечтам
Я вижу свое восходящее нечестивое царство
За горами темные и бескрайние леса
О, нечестивое царство!
Это мой божественный мир
Неизвестный другим смертным
Пришел ко мне видениями и снами
За время до времени
Позже я снова просыпаюсь
Лежа в моей крови на влажной земле
С еще одним воспоминанием
Из прошлого, которому я принадлежу
Теперь я соберу всех волков и побью этих барашков
Месть теперь моя —
Разделяй и властвуй!