Перевод текста песни Looking For Me - S-X

Looking For Me (оригинал)

There’s something in your eyes I see, baby
When I’m looking at you
There’s something in your eyes, I’m looking for a wild ride
Taking my time, I love it in the night time
Looking for a reason, what’s it’s gonna be then?
I do this every season, it’s nothing new to me
I know, oh, I know, I know you got it, baby
I wanna try it, baby, send it for me (For me)
'Cause I’m not around no more, I’m not around no-
If you’re looking for me, baby, oh, for me, baby
I’m not around no more, I’m not around no-
If you’re looking for me, baby, oh, for me, baby
I’m not around no more, I’m not around no more
No, no, no, no, no
Baby, I know that I’m running around
I need some more time to figure it out
It’s crazy I’m like that, don’t wanna go out
You know I’m better off with or without
But why do you look like you’re trying so hard
To make it all work out, you know I’m the one
'Cause I’m not around no more, no, I’m not around no-
If you’re looking for me, baby, oh, for me, baby
I’m not around no more, I’m not around no-
If you’re looking for me, baby, oh, for me, baby
I’m not around no more, I’m not around no-
If you’re looking for me, baby, oh, for me, baby
I’m not around no more, I’m not around no-
If you’re looking for me, baby, oh, for me, baby
I’m not around no more, I’m not around no more
No, no, no, no, no

(перевод)

Я вижу что-то в твоих глазах, детка
Когда я смотрю на тебя
В твоих глазах что-то есть, я ищу дикую поездку
Не торопясь, я люблю это в ночное время
Ищете причину, что тогда будет?
Я делаю это каждый сезон, для меня в этом нет ничего нового
Я знаю, о, я знаю, я знаю, что ты понял, детка
Я хочу попробовать, детка, пришли мне (для меня)
Потому что меня больше нет рядом, меня нет рядом нет-
Если ты ищешь меня, детка, о, меня, детка
Меня больше нет рядом, меня нет рядом нет-
Если ты ищешь меня, детка, о, меня, детка
Меня больше нет рядом, меня больше нет рядом
Нет-нет-нет-нет-нет
Детка, я знаю, что бегаю
Мне нужно еще немного времени, чтобы понять это
Это безумие, я такой, не хочу выходить
Вы знаете, мне лучше с или без
Но почему у тебя такой вид, будто ты так стараешься
Чтобы все получилось, ты знаешь, что я тот
Потому что меня больше нет рядом, нет, меня нет рядом нет-
Если ты ищешь меня, детка, о, меня, детка
Меня больше нет рядом, меня нет рядом нет-
Если ты ищешь меня, детка, о, меня, детка
Меня больше нет рядом, меня нет рядом нет-
Если ты ищешь меня, детка, о, меня, детка
Меня больше нет рядом, меня нет рядом нет-
Если ты ищешь меня, детка, о, меня, детка
Меня больше нет рядом, меня больше нет рядом
Нет-нет-нет-нет-нет