Перевод текста песни Come Alive - S-X

Come Alive (оригинал)

Talk to me crazy I need to be hearing that, oh-oh-ooh
Had you and lost you and right now I need you back, uh-uh-uh
I need June 2017 back in my life, doing a ride, nothing touching the fight
That was the time it was right, we would lie down and look at the sky,
all the stars are at night
Yeah I know, through my eyes
Yeah I see, I was lost
On your ride, but I’m here now, oh-oh-ooh
When I tainted on you and your vibe
I’m wanting you here right now by my side
When I’m with you yeah, I come alive
Crazy how inside feels just like outside
Here we go, let me go, let me go
Here we go, let me go, let me go
I’m busy blocking out pain with no remedy (With no remedy, with no remedy)
When I’m ready to say it, you’re not hearing me, uh-uh-uh (You're not hearing
me, you’re not hearing me)
I know that you’re in a different place right now
And you’re forgetting me, but don’t forget how
I’m levels above all the shit that we did
Never would I let go of all of this
Yeah I know, through my eyes
Yeah I see, I was lost
On your ride, but I’m here now, oh oh
When I tainted on you and your vibe
I’m wanting you here right now by my side
When I’m with you yeah, I come alive
Crazy how inside feels just like outside
Here we go, let me go, let me go
Here we go, let me go, let me go
I don’t wanna fuck with you, I don’t wanna lie
It’s more than something though, it’s more than a fight
I don’t wanna lie, no more
I don’t wanna lie
You’re not into the lies, no you cannot deny
I don’t wanna fuck with you, I don’t wanna lie
It’s more than something though, it’s more than a fight
I don’t wanna lie, no more
I don’t wanna lie
You’re not into the lies, no you cannot deny
Yeah I know, through my eyes
Yeah I see, I was lost
On your ride, but I’m here now, oh oh
When I tainted on you and your vibe
I’m wanting you here right now by my side
When I’m with you yeah, I come alive
Crazy how inside feels just like outside
Here we go, let me go, let me go
Here we go, let me go, let me go
When I’m with you yeah, I come alive

Оживи (перевод)

Поговори со мной с ума, мне нужно услышать это, о-о-о
Был ты и потерял тебя, и прямо сейчас ты мне нужен обратно, э-э-э
Мне нужно, чтобы июнь 2017 года вернулся в мою жизнь, чтобы прокатиться, ничего не касаясь драки.
В то время было правильно, мы ложились и смотрели на небо,
все звезды ночью
Да, я знаю, своими глазами
Да, я вижу, я потерялся
В твоей поездке, но сейчас я здесь, о-о-о
Когда я испортил тебя и твою атмосферу
Я хочу, чтобы ты был здесь, прямо сейчас, рядом со мной.
Когда я с тобой, да, я оживаю
Сумасшедший, как внутри чувствует себя так же, как снаружи
Здесь мы идем, отпусти меня, отпусти меня
Здесь мы идем, отпусти меня, отпусти меня
Я занят блокировкой боли без средства (без средства, без средства)
Когда я готов сказать это, ты меня не слышишь, э-э-э-э (ты не слышишь
меня, ты меня не слышишь)
Я знаю, что ты сейчас в другом месте
И ты забываешь меня, но не забывай, как
Я выше всего того дерьма, что мы сделали
Никогда бы я не отпустил все это
Да, я знаю, своими глазами
Да, я вижу, я потерялся
В твоей поездке, но сейчас я здесь, о, о,
Когда я испортил тебя и твою атмосферу
Я хочу, чтобы ты был здесь, прямо сейчас, рядом со мной.
Когда я с тобой, да, я оживаю
Сумасшедший, как внутри чувствует себя так же, как снаружи
Здесь мы идем, отпусти меня, отпусти меня
Здесь мы идем, отпусти меня, отпусти меня
Я не хочу трахаться с тобой, я не хочу лгать
Это больше, чем что-то, это больше, чем бой
Я не хочу лгать, не больше
я не хочу лгать
Вы не во лжи, нет, вы не можете отрицать
Я не хочу трахаться с тобой, я не хочу лгать
Это больше, чем что-то, это больше, чем бой
Я не хочу лгать, не больше
я не хочу лгать
Вы не во лжи, нет, вы не можете отрицать
Да, я знаю, своими глазами
Да, я вижу, я потерялся
В твоей поездке, но сейчас я здесь, о, о,
Когда я испортил тебя и твою атмосферу
Я хочу, чтобы ты был здесь, прямо сейчас, рядом со мной.
Когда я с тобой, да, я оживаю
Сумасшедший, как внутри чувствует себя так же, как снаружи
Здесь мы идем, отпусти меня, отпусти меня
Здесь мы идем, отпусти меня, отпусти меня
Когда я с тобой, да, я оживаю