Перевод текста песни Where Do We Go from Here? - S.O.

Where Do We Go from Here? (оригинал)

Is this what it takes to have a place in the rap game with that fame?
Little did the plan change but it’s that plain
Cos I feel like I don’t know those with my last name.
ah
Is this what it means?
You can be on stage with the screams, your money increases, see all of your
dreams
But you’re neglecting your family tree
Who wants that?
Never I
Easy for me when I was never signed
Now my niece asked do I still love her cos I ain’t even called back just to say
hi, wonder why
Too busy on the music
Too busy trying to win but I’m losing, man
What’s the point of it all, when she hears my voice she’s hearing excuses
Wish that I could show all just how much I care
Thought of losing all is my fear
But where do we go from here
Oh o, oh o, oh o
Where do we, where do we go from here
Oh o, oh o, oh o
Where do we, where do we go from here
You see me on stage and I stand all over the globe
But neglecting my home
Where do we, where do we go from here
You see me on stage and I stand all over the globe
But neglecting my home
Where do we, where do we go from here
I remember the words of my dad so clearly
He told my sister look after me when he ain’t near me
What a shame that he ain’t here B to hand me a note
Says I care and let it be known
Look after your sister and let it be shown
But I failed him
She cried on my phone — my fault
Now my mind’s in a zone
I thought I’m not out for my aunt
I sought love her like it was told
It was out of control
We grew further apart and I can never see her with hurt in her heart
And my service was marred
See I didn’t love like a servant of God
I’m so undeserving of grace
She showed that — never did she turn me away
If I could I would go back with the roadmap, tell myself to fervently pray
Break those lies that’ll plague your mind
Draw close to those who love you dear, you never know when it’s that time
It’s real
Wish that I could show all just how much I care
Thought of losing all is my fear
But where do we go from here
Oh o, oh o, oh o
Where do we, where do we go from here
Oh o, oh o, oh o
Where do we, where do we go from here
You see me on stage and I stand all over the globe
But neglecting my home
Where do we, where do we go from here
You see me on stage and I stand all over the globe
But neglecting my home
Where do we, where do we go from here
(S.O's sister speaking over the phone)
Hey Seun, it’s me hope you’re ok.
I’ve been trying to call you for sometime now,
you’re not picking up your phone, where are you?
Erm just wanted to say hey to
you and tell you that I love you very much and I’m so proud of all you’ve
achieved and all that you’re doing.
Just know that dad would be so proud of you
and we are all so proud of you.
Anyway give me a call when you get this, ok?.
Love you.
Bye

(перевод)

Это то, что нужно, чтобы иметь место в рэп-игре с такой известностью?
План немного изменился, но это так просто
Потому что мне кажется, что я не знаю тех, у кого есть моя фамилия.
ах
Это то, что это означает?
Вы можете быть на сцене с криками, ваши деньги увеличиваются, вы видите все свои
мечты
Но вы пренебрегаете своим генеалогическим древом
Кто этого хочет?
Никогда я
Легко для меня, когда я никогда не был подписан
Теперь моя племянница спросила, люблю ли я ее по-прежнему, потому что мне даже не перезвонили, чтобы просто сказать
привет, интересно почему
Слишком занят музыкой
Слишком занят, пытаясь выиграть, но я проигрываю, чувак
Какой во всем этом смысл, когда она слышит мой голос, она слышит оправдания
Хотел бы я показать всем, насколько я забочусь
Я боюсь потерять все
Но куда мы идем отсюда
О, о, о, о, о
Куда мы, куда мы идем отсюда
О, о, о, о, о
Куда мы, куда мы идем отсюда
Вы видите меня на сцене, и я стою по всему миру
Но пренебрегая своим домом
Куда мы, куда мы идем отсюда
Вы видите меня на сцене, и я стою по всему миру
Но пренебрегая своим домом
Куда мы, куда мы идем отсюда
Я так ясно помню слова моего папы
Он сказал моей сестре присматривать за мной, когда его нет рядом
Какой позор, что его здесь нет, чтобы передать мне записку
Говорит, что мне не все равно, и пусть это будет известно
Позаботьтесь о своей сестре, и пусть это будет показано
Но я подвел его
Она плакала в мой телефон — моя вина
Теперь мой разум в зоне
Я думал, что я не из-за моей тети
Я искал любовь к ней, как было сказано
Это вышло из-под контроля
Мы стали дальше друг от друга, и я никогда не увижу ее с болью в сердце
И моя служба была омрачена
Видишь ли, я не любил, как раб Божий
Я так недостойна благодати
Она показала это — она никогда не отвергала меня
Если бы я мог, я бы вернулся с дорожной картой, сказал себе горячо молиться
Разбейте эту ложь, которая будет мешать вашему разуму
Приблизься к тем, кто любит тебя, дорогая, ты никогда не знаешь, когда это время
Это реально
Хотел бы я показать всем, насколько я забочусь
Я боюсь потерять все
Но куда мы идем отсюда
О, о, о, о, о
Куда мы, куда мы идем отсюда
О, о, о, о, о
Куда мы, куда мы идем отсюда
Вы видите меня на сцене, и я стою по всему миру
Но пренебрегая своим домом
Куда мы, куда мы идем отсюда
Вы видите меня на сцене, и я стою по всему миру
Но пренебрегая своим домом
Куда мы, куда мы идем отсюда
(Сестра С.О. говорит по телефону)
Привет, Сын, это я, надеюсь, ты в порядке.
Я пытался дозвониться до вас некоторое время назад,
ты не берешь трубку, ты где?
Эрм просто хотел поздороваться
вас и сказать, что я очень люблю вас, и я так горжусь всем, что вы
достигнуто и все, что вы делаете.
Просто знай, что папа будет так гордиться тобой
и мы все так гордимся тобой.
В любом случае, позвони мне, когда получишь это, хорошо?
Люблю тебя.
до свидания