Перевод текста песни Yan Benimle - Sıla

Yan Benimle (оригинал)

Yalan sevinçle oyalandım
Aklın tuzağında dolandım
Kusuruma bakma, zil zurna geldim
Sabahın 5'i kapına dayandım
Erbabım aşk madem
Madem yasaklar namahrem
Kafeste sözler susuyor şimdilik
Uçurur zaman hele du' bakalım
Sırtında uzun hırka gibi gece
Yârenlik etmez, kaytarır hece
Hatıra oturmuş, kalkmaz, hâlden anlamaz
Derya deniz düşünce
Gezdim seni sokak, sokak
Valla' yok hesap, kitap
İçimde avaz, avaz
Yan, yan, yan benimle
Uzun yola gider gibi
Bakma öyle yüzüme!
Aman cancağazım etme!
Sırtında uzun hırka gibi gece
Yârenlik etmez, kaytarır hece
Hatıra oturmuş, kalkmaz, hâlden anlamaz
Derya deniz düşünce
Gezdim seni sokak, sokak
Valla' yok hesap, kitap
İçimde avaz, avaz
Yan, yan, yan benimle
Uzun yola gider gibi
Bakma öyle yüzüme!
Aman cancağazım etme!
Aman cancağazım etme!

Сторона Со Мной (перевод)

Я задержался с ложью радости
Я запутался в ловушке разума
Извините, я подрался
Я стоял у твоей двери в 5 утра
Мой хозяин, так как я люблю
Так как запреты - мой намахрем
Слова в клетке пока молчат
Когда он полетит, давайте посмотрим
Ночь, как длинный кардиган на спине
Не пользуется преимуществом, невнятно произносит слог
Память сидит, не встает, настроения не понимает
Дерья Дениз Мысль
Я шел по тебе улица, улица
Ну нет аккаунта, книга
Во мне булькает, булькает
Гори, гори, гори со мной
Это как пройти долгий путь
Не смотри на меня так!
О, дорогая, не плачь!
Ночь, как длинный кардиган на спине
Не пользуется преимуществом, невнятно произносит слог
Память сидит, не встает, настроения не понимает
Дерья Дениз Мысль
Я шел по тебе улица, улица
Ну нет аккаунта, книга
Во мне булькает, булькает
Гори, гори, гори со мной
Это как пройти долгий путь
Не смотри на меня так!
О, дорогая, не плачь!
О, дорогая, не плачь!