Перевод текста песни Say Goodbye - Ryland James

Say Goodbye (оригинал)

Hoping that you’re calling
Cause I’ve been missing you
Wondering if you’re with him
Thinking about me too
But if it’s too late to talk
If he’s there by your side
You can tell me to stop
And I’ll say goodbye
Holding onto nothing
Tell me, do you still care?
I’m restless for that one chance
To show you that I’m still here
But if it’s too late to talk
If he’s there by your side
You can tell me to stop
And I’ll say goodbye
Goodbye to all the memories we share (all the memories we shared)
Goodbye to everything that we were (everything that we were)
Baby, I don’t want to wait forever
I don’t know what else to do
But say goodbye to you
But if it’s too late to talk
If he’s there by your side
Well, you can tell me to stop
And I’ll say goodbye
Oh if it’s too late to talk
If he’s there by your side
You can tell me to stop
And I’ll say goodbye
And I’ll say goodbye

Попрощайся (перевод)

Надеясь, что вы звоните
Потому что я скучал по тебе
Хотите знать, если вы с ним
Думая обо мне тоже
Но если слишком поздно говорить
Если он рядом с тобой
Вы можете сказать мне остановиться
И я попрощаюсь
Держась ни за что
Скажи, тебе все еще не все равно?
Я беспокоюсь за этот единственный шанс
Чтобы показать вам, что я все еще здесь
Но если слишком поздно говорить
Если он рядом с тобой
Вы можете сказать мне остановиться
И я попрощаюсь
До свидания со всеми воспоминаниями, которые мы разделяем (все воспоминания, которые мы разделили)
Прощай, все, чем мы были (все, чем мы были)
Детка, я не хочу ждать вечно
Я не знаю, что еще делать
Но попрощаться с вами
Но если слишком поздно говорить
Если он рядом с тобой
Ну, ты можешь сказать мне остановиться
И я попрощаюсь
О, если уже слишком поздно говорить
Если он рядом с тобой
Вы можете сказать мне остановиться
И я попрощаюсь
И я попрощаюсь