Перевод текста песни Cut the Cord - Rvivr

Cut the Cord (оригинал)

EMPTY BUILDINGS/
BUT THEY KEEP BUILDING/
CONCRETE COLD FEET/
WE FORGOT SO MUCH WE USED TO KNOW/
CUZ IT THERE’S NO ROOM TO GROW WE’LL ALL EXPLODE/
EVERYBODY’S TALKING SHIT/
YOU GET USED TO IT/
WE FLOAT ON AND ON AND ON/
AND EVERYBODY’S FEELING BORED JUST CUT THE CORD/
THAT’S DRAGGING YOU ON AND ON/
STUCK IN THE MIDDLE OF PEOPLE/
THERE AIN’T NO WAY AROUND IT/
LIKE IF YOU HOLE UP INSIDE YOU’LL STAY WARM AND DRY/
NO NO NO NO

Перережьте шнур (перевод)

ПУСТЫЕ ЗДАНИЯ/
НО ОНИ ПРОДОЛЖАЮТ СТРОИТЬ/
БЕТОННЫЕ ХОЛОДНЫЕ НОГИ/
МЫ ЗАБЫЛИ ТАК МНОГОЕ, ЧТО ПОЛЬЗОВАЛИСЬ ЗНАТЬ/
ПОТОМУ ЧТО НЕТ МЕСТА ДЛЯ РОСТА, МЫ ВСЕ ВЗОРВЕМСЯ /
ВСЕ ГОВОРЯТ ДЕРЬМО/
ВЫ ПРИВЫКАЕТЕСЬ К ЭТОМУ/
МЫ ПЛАВАЕМ И ДАЛЕЕ И ДАЛЕЕ/
И ВСЕМ СКУЧНО, ПРОСТО ПЕРЕРЕЗАЙТЕ ШНУР/
ЭТО ЗАТЯГИВАЕТ ТЕБЯ
ЗАСТРЕЛИСЬ СРЕДИ ЛЮДЕЙ/
НЕТ НИКАКОГО ОБХОДА /
НРАВИТСЯ, ЕСЛИ ВНУТРИ ВЫ ОСТАНЕТЕСЬ ТЕПЛОМ И СУХИМ/
НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ