Перевод текста песни Just Too Much - Ruth Brown

Just Too Much (оригинал)

Your lips that once thrilled me
Now frown and disagree
Your words have lost that tender touch
That’s just too much
To take
Too much
Your arms that once held me
Feel cold and just chill me
Somehow they’ve lost their tender touch
That’s just too much
To bear
Too much
Could I have been so young and blind
To think you loved me all this time
Your lips that once thrilled me
Now frown and disagree
Your words have lost that tender touch
That’s just too much
To take
Too much
To bear
Too much
To take…

Просто Слишком Много (перевод)

Твои губы, которые когда-то взволновали меня
Теперь хмуриться и не соглашаться
Твои слова потеряли то нежное прикосновение
Это слишком много
Принять
Слишком много
Твои руки, которые когда-то держали меня
Почувствуй холод и просто охлади меня
Как-то они потеряли свое нежное прикосновение
Это слишком много
нести
Слишком много
Мог ли я быть таким молодым и слепым
Думать, что ты любил меня все это время
Твои губы, которые когда-то взволновали меня
Теперь хмуриться и не соглашаться
Твои слова потеряли то нежное прикосновение
Это слишком много
Принять
Слишком много
нести
Слишком много
Принять…