Перевод текста песни As Long A I'm Moving - Ruth Brown

As Long A I'm Moving - Ruth Brown
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни As Long A I'm Moving, исполнителя - Ruth Brown.
Дата выпуска: 15.10.2007
Язык песни: Английский

As Long A I'm Moving

(оригинал)
You’re crazy 'bout lovin', I’m crazy 'bout love myself
You’re crazy 'bout lovin', I’m crazy 'bout love myself
When I’m with you baby, can’t think about nothin' else
I’ve seen so many men, it’s like looking through a fine tooth comb
I’ve seen so many men, it’s like looking through a fine tooth comb
But these young cats 'll make a good girl lose her home
I wanna go north, east, south, west
Every which way, as long as I’m movin'
Long as I’m movin', long as I’m movin'
Long as I’m movin', long as I’m movin' baby, I don’t care
You got big broad shoulders, build like a trailer truck
You got big broad shoulders, build like a trailer truck
Let me run with you daddy and maybe I’ll change my luck
I gotta watch myself, these boys are gettin' out of hand
I gotta watch myself, these boys are gettin' out of hand
They get twelve years old, start acting like a natural man
I wanna go north, east, south, west
Every which way, as long as I’m movin'
Long as I’m movin', long as I’m movin'
Long as I’m movin', long as I’m movin' baby, I don’t care
Move, move, move, move!
Well it must be rat, because mink don’t feel that way
Well it must be rat, because mink don’t feel that way
Well don’t you talk that talk, don’t believe a thing you say
I wanna go north, east, south, west
Every which way, as long as I’m movin'
Long as I’m movin', long as I’m movin'
Long as I’m movin', long as I’m movin' baby…
I don’t care!

Пока Я Двигаюсь

(перевод)
Ты без ума от любви, я без ума от любви к себе
Ты без ума от любви, я без ума от любви к себе
Когда я с тобой, детка, я не могу думать ни о чем другом
Я видела так много мужчин, это как смотреть сквозь тонкий гребень
Я видела так много мужчин, это как смотреть сквозь тонкий гребень
Но эти молодые кошки заставят хорошую девочку потерять свой дом
Я хочу пойти на север, восток, юг, запад
В любом случае, пока я двигаюсь
Пока я двигаюсь, пока я двигаюсь
Пока я двигаюсь, пока я двигаюсь, детка, мне все равно
У тебя большие широкие плечи, телосложение похоже на грузовик с прицепом.
У тебя большие широкие плечи, телосложение похоже на грузовик с прицепом.
Позволь мне побежать с тобой, папа, и, может быть, я изменю свою удачу
Я должен следить за собой, эти мальчики выходят из-под контроля
Я должен следить за собой, эти мальчики выходят из-под контроля
Им исполняется двенадцать лет, они начинают вести себя как обычные люди.
Я хочу пойти на север, восток, юг, запад
В любом случае, пока я двигаюсь
Пока я двигаюсь, пока я двигаюсь
Пока я двигаюсь, пока я двигаюсь, детка, мне все равно
Двигайся, двигайся, двигайся, двигайся!
Ну, это, должно быть, крыса, потому что норки так не чувствуют
Ну, это, должно быть, крыса, потому что норки так не чувствуют
Ну, не говорите, что говорите, не верьте тому, что вы говорите
Я хочу пойти на север, восток, юг, запад
В любом случае, пока я двигаюсь
Пока я двигаюсь, пока я двигаюсь
Пока я двигаюсь, пока я двигаюсь, детка...
Мне все равно!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Don't Know 2020
5-10-15 Hours 2017
The Thrill Is Gone ft. Ruth Brown, B.B. King 1995
You're The Boss ft. B.B. King 1992
Looking Back 1969
As Long As I'm Moving 2017
I Loves You Porgy 2017
Let's Face The Music And Dance 2017
Jack O'Diamonds 2016
I'm Just A Lucky So And So 2017
I Can Dream, Can't I 2017
You'd Be So Nice To Come Home To 2017
No One Ever Tells You 2017
It's Love Baby 2017
Bewitched 2017
It Could Happen To You 2017
Shine On 2011
5 - 10 - 15 Hours 2022
(Mama) He Treats Your Daughter Mean 2011
This Little Girl's Gone Rockin' 2019

Тексты песен исполнителя: Ruth Brown