Перевод текста песни Goin' Up Yonder - Ruben Studdard

Goin' Up Yonder (оригинал)

Anybody asked you
If anybody asks you where I’m going
Where I’m going
Where I’m going soon
If you wanna know I beg you wanna know
Where I’m going,
Someday soon.
Oh, oh
I’m going up yonder (going up yonder)
I’m going up yonder (going up yonder)
Going up yonder to be with my Lord.
Oh I can take the pain, yes I can
The heartaches that it brings, it’s gonna hurt
The comforts in knowing I’ll soon be gone.
Soon then there is God gives me grace
To run this Christian race,
'Til I see my Savior, I see him face to face.
Oh, oh
I’m going up yonder (going up yonder)
I’m going up yonder (going up yonder)
I’m going up yonder to be with my Lord.
Oh, oh Then I’m going up yonder
I’m going up yonder
Yeah, yeah, I’m going up yonder to be with my Lord

Иду Вон Туда, Наверх. (перевод)

Кто-нибудь спрашивал вас
Если кто-нибудь спросит вас, куда я иду
Куда я иду
Куда я скоро пойду
Если ты хочешь знать, я умоляю тебя, хочешь знать
Куда я иду,
Когда-нибудь скоро.
Ой ой
Я иду туда (иду туда)
Я иду туда (иду туда)
Иду туда, чтобы быть с моим Господом.
О, я могу принять боль, да, я могу
Душевные боли, которые это приносит, будет больно
Утешение в том, что я скоро уйду.
Вскоре Бог дает мне благодать
Чтобы запустить эту христианскую гонку,
«Пока я не увижу своего Спасителя, я увижу Его лицом к лицу.
Ой ой
Я иду туда (иду туда)
Я иду туда (иду туда)
Я иду туда, чтобы быть с моим Господом.
О, о, тогда я иду туда
я иду туда
Да, да, я иду туда, чтобы быть с моим Господом