| Alive (оригинал) | Alive (перевод) |
|---|---|
| Welcome to the sunny side to me | Добро пожаловать на солнечную сторону ко мне |
| Come’on feel the heat | Давай, почувствуй тепло |
| Like a beat | Как бит |
| Take your time and feel this energy | Не торопитесь и почувствуйте эту энергию |
| I’m about to be | я собираюсь быть |
| A brand new leaf | Совершенно новый лист |
| Shooting by like a comet | Стрельба, как комета |
| There’s no need for excuses, hey girl | Не нужно оправданий, эй, девочка |
| When it comes to loving, you and I | Когда дело доходит до любви, ты и я |
| Oh my sunset drive | О, мой закатный драйв |
| Feel my soul | Почувствуй мою душу |
| Catch the flow, don’t have to fight it | Поймай поток, не нужно бороться с ним |
| Go all the way | Пройти весь путь |
| Feel my soul | Почувствуй мою душу |
| Let’s break the shackles n the chains | Давайте сломаем оковы и цепи |
| O we can let it explode | О, мы можем позволить ему взорваться |
| The world is going to end | Миру придет конец |
| Where are we going again | Куда мы идем снова |
| Come on I’ve found us the way, baby | Давай, я нашел нам путь, детка |
| On a star light highway | На звездном шоссе |
| Now is the time, can’t you feel it | Сейчас самое время, разве ты не чувствуешь |
| I’m Alive! | Я живой! |
| On the radio I heard a tune | По радио я услышал мелодию |
| Talkin' bout the wonders, on the moon | Разговор о чудесах на Луне |
| Pulling closer with its gravity | Подтягивание ближе с его гравитацией |
| It had me upside down | Это заставило меня перевернуться |
| Insanity | Безумие |
| Shooting by like a comet | Стрельба, как комета |
| There’s no need for excuses, hey girl | Не нужно оправданий, эй, девочка |
| When it comes to loving, you and I | Когда дело доходит до любви, ты и я |
| Oh my sunset drive | О, мой закатный драйв |
| Feel my soul | Почувствуй мою душу |
| catch the flow, don’t have to fight it | лови поток, не нужно бороться с ним |
| Go all the way | Пройти весь путь |
| Feel my soul | Почувствуй мою душу |
| Let’s break the shackles n the chains | Давайте сломаем оковы и цепи |
| O we can let it explode | О, мы можем позволить ему взорваться |
| The world is going to end | Миру придет конец |
| Where are we going again | Куда мы идем снова |
| Come on I’ve found us the way, baby | Давай, я нашел нам путь, детка |
| On a star light highway | На звездном шоссе |
| Now is the time, can’t you feel it | Сейчас самое время, разве ты не чувствуешь |
| I’m Alive! | Я живой! |
| Welcome to the sunny side of me | Добро пожаловать на солнечную сторону меня |
| Come’on feel the heat | Давай, почувствуй тепло |
| Like a beat… Wooh | Как бит ... Ууу |
| Feel my soul | Почувствуй мою душу |
| with the flow, don’t have to fight it | с потоком, не нужно бороться с ним |
| Go all the way | Пройти весь путь |
| Feel my soul | Почувствуй мою душу |
| Let’s break the shackles n the chains | Давайте сломаем оковы и цепи |
| O we can let it explode | О, мы можем позволить ему взорваться |
| The world is going to end | Миру придет конец |
| Where are we going again | Куда мы идем снова |
| Come on I’ve found us the way, | Давай, я нашел нам путь, |
| On a star light highway | На звездном шоссе |
| Leave them behind, all the pain, | Оставь их позади, всю боль, |
| All the heartbreaks | Все разбитые сердца |
| Throw them away, all your sighs, | Выбрось их, все свои вздохи, |
| All your worries | Все твои заботы |
| Now is the time, baby, feel it, | Сейчас самое время, детка, почувствуй это, |
| I’m still alive. | Я все еще жив. |
Перевод текста песни Alive - RubberBand
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alive , исполнителя -RubberBand
В жанре:Поп
Дата выпуска:07.01.2016
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2011 |