Перевод текста песни Given You Up For Dead - RTZ

Given You Up For Dead (оригинал)

I remember everything as if it were yesterday
The cruel words you had for me on the night you went away
You said it’d be a cold day in hell the next time that I’d see your face
So I look you at your word, and found someone to take your place yeah
Just when I’d given you up for dead
I’ve been doin’just fine since your left my bed
('Cause I believed every word you said)
And now your back in my life again
We were so good for so long, or so it appeared to me The love that I thought was strong, the hold that you held on me Then you say you're not satisfied, What am I supposed to do Except to get on with my
life, pick up and find someone new
Chorus--(out)

Given You Up For Dead (перевод)

Я помню все, как будто это было вчера
Жестокие слова, которые ты сказал мне в ночь, когда ты ушел
Ты сказал, что в следующий раз, когда я увижу твое лицо, в аду будет холодный день.
Итак, я смотрю на ваше слово и нашел кого-то, кто займет ваше место, да
Просто, когда я бросил тебя умирать
У меня все хорошо с тех пор, как ты покинул мою постель
(Потому что я верил каждому твоему слову)
И теперь ты снова в моей жизни
Мы были так хороши так долго, или мне так казалось. Любовь, которую я считал сильной, хватка, которую ты держала на мне. Потом ты говоришь, что не удовлетворена.
жизнь, возьми и найди кого-то нового
Хор -- (уходит)