Перевод текста песни Until Your Love Comes Back Around - RTZ

Until Your Love Comes Back Around (оригинал)

I thought I spoke to you last evening
I woke up cryin' in my sleep
I dreamed that we were still together
But now I’m back out on the street
I’ve been runnin' so hard
Tryin' to find the place
Where my baby might be stayin'
I’ve just gotta see her face
I know there’s lots of lonely people
Cryin' all around the world
And this is just another story
About a boy who lost his girl
Well I’m not expecting changes
To happen overnight
But baby if you’re listening
Won’t you come home and make it right
Until your love comes back around
Until your love comes back around
I can’t get my feet back on the ground
And things won’t ever be the same
I hope you’re thinking about me baby
Though I don’t wish you any pain
But if you miss me like I miss you darlin'
You must be livin' in the rain
I’ve been runnin' so hard
Tryin' to find the place
Where my baby might be stayin'
I’ve just gotta see her face
Until your love comes back around
Until your love comes back around
I can’t get my feet back on the ground
And things won’t ever be the same
I hope you’re thinking about me baby
Though I don’t wish you any pain
But if you miss me like I miss you darlin'
You must be livin' in the rain
Well I know we haven’t spoken much lately
Lord, but you gotta bring her back to me
I won’t make any promises that I can’t keep
But you know I’m a better man when I’m not alone you see
Until your love comes back around
Until your love comes back around
I can’t get my feet back on the ground
And things won’t ever be the same

(перевод)

Я думал, что говорил с тобой вчера вечером
Я проснулся и заплакал во сне
Мне снилось, что мы все еще вместе
Но теперь я снова на улице
Я так сильно бежал
Попробуйте найти место
Где мой ребенок может остаться
Я просто должен увидеть ее лицо
Я знаю, что есть много одиноких людей
Плачу по всему миру
И это просто еще одна история
О мальчике, потерявшем девушку
Ну я не жду изменений
Произойти за одну ночь
Но, детка, если ты слушаешь
Разве ты не вернешься домой и не сделаешь это правильно
Пока твоя любовь не вернется
Пока твоя любовь не вернется
Я не могу поставить ноги на землю
И все никогда не будет прежним
Я надеюсь, ты думаешь обо мне, детка
Хотя я не желаю тебе боли
Но если ты скучаешь по мне, как я скучаю по тебе, дорогая,
Вы, должно быть, живете под дождем
Я так сильно бежал
Попробуйте найти место
Где мой ребенок может остаться
Я просто должен увидеть ее лицо
Пока твоя любовь не вернется
Пока твоя любовь не вернется
Я не могу поставить ноги на землю
И все никогда не будет прежним
Я надеюсь, ты думаешь обо мне, детка
Хотя я не желаю тебе боли
Но если ты скучаешь по мне, как я скучаю по тебе, дорогая,
Вы, должно быть, живете под дождем
Ну, я знаю, что мы мало разговаривали в последнее время
Господи, но ты должен вернуть ее мне
Я не буду давать обещаний, которые не смогу выполнить
Но ты знаешь, что я лучше, когда я не один, ты видишь
Пока твоя любовь не вернется
Пока твоя любовь не вернется
Я не могу поставить ноги на землю
И все никогда не будет прежним