Перевод текста песни Family Problems - Royal Flush

Family Problems (оригинал)

She was sweetest young thing in this life
Had two kids and worked nights, never had shit, but we ate right
And slept tight, my daddy’s livin the bad life
Used to come home nights and beat on his wife
I was too young to really understand about life
Used to cry a lot, hopin that my father get shot
Plus he sniff a lot (What that nigga beef about every fuckin day?)
My brother said something got to make him stop
Cuz mommy go to hard for every little thing we got
It was a stress and pain, had a young child, goin insane
Until one day, he slapped my brother right in the face
And my mother started running all over the place
I went downstairs and grab the nine from the safe
Went back upstairs and put the shit right in his face
What up now daddy, I shot him in the face and smiled loud
Now her body froze, lookin at my father die slow
She can’t believe it though, started screamin baby don’t go
He said two words, and breath went dead and blood fled
My face turned red, couldn’t understand what I did
Brother scared as shit, losin my mind, my moms flip
Tears from my eye drip, I grabbed her tightly and kissed
I said we miss him, but no longer do we go thru this shit
So when the cops come, I’m the one that let off the gun
Only thing I’m askin, when I get a visit, you come
Tell my brother 'bout the story, right now, he too young
Cuz he can’t figure out the things that we’ve been through
The lifestyles that’s goin on now, life is so wild

Семейные проблемы (перевод)

Она была самой милой молодой вещью в этой жизни
У нас было двое детей, и мы работали по ночам, у нас никогда не было дерьма, но мы питались правильно.
И крепко спал, мой папа живет плохой жизнью
Раньше приходил домой по ночам и бил свою жену
Я был слишком молод, чтобы по-настоящему понимать жизнь
Раньше много плакал, надеясь, что моего отца застрелят
К тому же он много нюхает (Что за ниггерская говядина каждый гребаный день?)
Мой брат сказал, что что-то должно заставить его остановиться
Потому что мамочка очень старается за каждую мелочь, которую мы получили
Это был стресс и боль, был маленький ребенок, сошел с ума
Пока однажды он не ударил моего брата прямо по лицу
И моя мать начала бегать повсюду
Я спустился вниз и взял девятку из сейфа
Вернулся наверх и положил дерьмо прямо ему в лицо
Что теперь, папа, я выстрелил ему в лицо и громко улыбнулся
Теперь ее тело застыло, глядя, как мой отец медленно умирает
Она не может в это поверить, начала кричать, детка, не уходи.
Он сказал два слова, и дыхание сбилось, и кровь потекла
Мое лицо покраснело, я не мог понять, что я сделал
Брат напуган как дерьмо, схожу с ума, мои мамы переворачиваются
Слезы из моих глаз капают, я крепко схватил ее и поцеловал
Я сказал, что мы скучаем по нему, но мы больше не проходим через это дерьмо
Так что, когда придут копы, я тот, кто выстрелит из пистолета
Единственное, о чем я прошу, когда меня навещают, ты приходишь
Расскажи моему брату об этой истории, прямо сейчас, он слишком молод
Потому что он не может понять, через что мы прошли
Образ жизни, который продолжается сейчас, жизнь такая дикая