| Holiday (оригинал) | Праздник (перевод) |
|---|---|
| 지루해 모든게 왜이래 심심하고 너무 뻔해 | Скучно, почему все так, скучно и так очевидно |
| 오 나나나 오 나나나 | о нана о нана |
| 답답한 이 도시는 내게 어울리지 않아 | Этот душный город мне не подходит |
| 오 나나나 오 나나나나 | о нана о нана на |
| 하루종일 | Весь день |
| 상상해 저 높이 하늘을 나는 새처럼 꿈을 꿔 | Представьте, что вы мечтаете, как птица, летящая высоко в небе. |
| 떠나고파 모든걸 던지고 | Я хочу уйти, бросить все |
| 어디든 너와 나 몸을 맡겨 | Где бы ты ни был, оставь меня и себя |
| 귓가에 맴도는 노래에 춤을 춰 | Танцуй под песню, которая звучит у тебя в ушах |
| 내 맘을 물들일 노을과 yes Let’s Holiday | Закат, который окрасит мое сердце, и да, давай отпразднуем |
| 밤하늘의 별빛과 오직 너와 나 | Звездный свет в ночном небе и только ты и я |
| 녹아드는 달빛은 우릴 감싸줘 | Тающий лунный свет окутывает нас |
| 반복되는 일상 속에 지친 나를 웃게 해줘 | Заставь меня улыбнуться, когда я устану от повторяющейся повседневной жизни. |
| 우리 앞에 펼쳐질 Yeah Let’s Holiday | Он развернется перед нами, да, давай праздник |
| Let’s Holiday | Давайте праздник |
| Yeah Let’s Holiday | Давай праздник |
| 복잡한 일상이 너무해 답답한 맘에 Babe | Сложная повседневная жизнь слишком сложна, с разбитым сердцем, детка. |
| 오 나나나 오 나나나 | о нана о нана |
| 어디든 떠날래 right now 날 데려가줘 boy | Я хочу пойти куда угодно, прямо сейчас, возьми меня, мальчик |
| 오 나나나 오 나나나나 | о нана о нана на |
| 매일매일 | Повседневная |
| 꿈을 꿔 저 멀리 하늘 높이 날아가 숨을 쉬어 | Есть мечта, лети высоко в небе далеко и дыши |
| 떠나고파 바다가 펼쳐진 | Я хочу уйти, море раскинулось |
| 눈부신 햇살에 몸을 맡겨 | Доверься ослепительному солнечному свету |
| 귓가에 맴도는 파도가 춤을 춰 | Волны кружатся в моих ушах танцуют |
| 빨갛게 물들인 노을과 yes Let’s Holiday | Красный закат и да Let's Holiday |
| 밤하늘의 별빛과 오직 너와 나 | Звездный свет в ночном небе и только ты и я |
| 녹아드는 달빛은 우릴 감싸줘 | Тающий лунный свет окутывает нас |
| 반복되는 일상 속에 지친 나를 웃게 해줘 | Заставь меня улыбнуться, когда я устану от повторяющейся повседневной жизни. |
| 우리 앞에 펼쳐질 Yeah Let’s Holiday | Он развернется перед нами, да, давай праздник |
| 한발짝 더 멀리 고민은 잠시 잊고서 | Еще один шаг, и я на время забыл о своих заботах. |
| 지금 이 순간 느낄 수 있게 | так что вы можете почувствовать это прямо сейчас |
| Just Feeling away | Просто чувствую себя далеко |
| Oh Love is Today | О, любовь сегодня |
| 내 안에 항상 머물 수 있게 | чтобы ты всегда мог оставаться внутри меня |
| 밤하늘의 별빛과 오직 너와 나 | Звездный свет в ночном небе и только ты и я |
| 녹아드는 달빛은 우릴 감싸줘 | Тающий лунный свет окутывает нас |
| 반복되는 일상 속에 지친 나를 웃게 해줘 | Заставь меня улыбнуться, когда я устану от повторяющейся повседневной жизни. |
| 우리 앞에 펼쳐질 Yeah Let’s Holiday | Он развернется перед нами, да, давай праздник |
| Let’s Holiday | Давайте праздник |
| Let’s Holiday | Давайте праздник |
Перевод текста песни Holiday - Roy Ayers, Terri Wells
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Holiday , исполнителя -Roy Ayers
Песня из альбома: Virgin Ubiquity II
В жанре:Джаз
Дата выпуска:30.11.2018
Язык песни:Корейский
Лейбл звукозаписи:Bbe
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1993 | |
| 2014 | |
Liquid Love ft. Sylvia Cox | 2018 |
| 1972 | |
| 2007 | |
| 1995 | |
Coffy Is The Color ft. Dee Dee Bridgewater, Wayne Garfield | 1995 |
| 2006 | |
| 1972 | |
| 1975 | |
| 2004 | |
| 1995 | |
| 2002 | |
| 2011 | |
| 1972 | |
| 1972 | |
Shining Symbol ft. Wayne Garfield | 1995 |
| 2008 |