Перевод текста песни Tennessee Central #9 - Roy Acuff

Tennessee Central #9 (оригинал)

Oh that big black engine comes a puffin' round the bend
Puffin' round the bend puffin' round the bend
Oh that big black engine comes a puffin' round the bend
It’s the Tennessee Central No 9
With her smokestack blazin' she’s a burnin' up the wind
Burnin' up the wind burnin' up the wind
With her smokestack blazin' she’s a burnin' up the wind
It’s the Tennessee Central No 9
Oh that ol' TC it’s good enough for me
Let the flagman give that engineer the sign
Get a feelin' I must go when I hear that whistle blow
On the Tennessee Central No 9
All aboard good people can’t you hear that bell a ringin'
Hear that bell a ringin' dongin' and a dingin'
All aboard good people can’t you hear that bell a ringin'
The Tennessee Central No 9
Gonna hit that mountain just a rockin' and a reelin'
Rockin' and a reelin' moanin' and a squealin'
Gonna hit that mountain just a rockin' and a reelin'
On the Tennessee Central No 9
When she leaves the station she’ll be pantin' and a blowin'
Pantin' and a blowin' gettin' and a goin'
When she leaves the station she’ll be pantin' and a blowin'
It’s the Tennessee Central No 9
We’ll roll into Knoxville just a shoutin' and a singin'
Shoutin' and a singin' swayin' and a swingin'
We’ll roll into Knoxville just a shoutin' and a singin'
On the Tennessee Central No 9
Oh that ol' TC…

(перевод)

О, этот большой черный паровоз вылетает из-за поворота
Тупик вокруг поворота, тупик вокруг поворота
О, этот большой черный паровоз вылетает из-за поворота
Это Центральный Теннесси № 9
С ее пылающей дымовой трубой она сжигает ветер
Горит ветер, горит ветер
С ее пылающей дымовой трубой она сжигает ветер
Это Центральный Теннесси № 9
О, этот старый ТС, мне этого достаточно.
Пусть флагман даст знак этому инженеру
Почувствуйте, что я должен идти, когда слышу этот свисток
На центральной улице Теннесси № 9
Все на борту хорошие люди, разве ты не слышишь, как звенит колокол?
Услышьте, что колокольчик звенит и звенит,
Все на борту хорошие люди, разве ты не слышишь, как звенит колокол?
Теннесси Сентрал № 9
Собираюсь ударить по этой горе, просто раскачиваясь и катясь
Rockin 'и качающийся стон и визг'
Собираюсь ударить по этой горе, просто раскачиваясь и катясь
На центральной улице Теннесси № 9
Когда она покинет станцию, она будет задыхаться и дуть
Pantin 'и дует' получаешь и идешь
Когда она покинет станцию, она будет задыхаться и дуть
Это Центральный Теннесси № 9
Мы ворвемся в Ноксвилл, просто кричим и поем
Кричать и петь, качаться и качаться
Мы ворвемся в Ноксвилл, просто кричим и поем
На центральной улице Теннесси № 9
Ох уж этот старый ТС…