Перевод текста песни Lord, Build Me A Cabin In Glory - Roy Acuff

Lord, Build Me A Cabin In Glory (оригинал)

Lord, Build Me A Cabin In Glory
Many years I’ve been looking for a place to call home,
But I’ve failed here to find it, so I must travel on;
I don’t care for fine mansions on earth’s sinking sand,
Lord, build me a cabin in the corner of glory land.
(Chorus)
Yes, build me just a cabin in the corner of glory land,
In the shade of the tree of life that it may ever stand;
Where I can just hear the angels sing, and shake Jesus' hand.
Lord, build me a cabin in the corner of gloryland.
Blessed Lord, I’m not asking to live in the midst,
For I know I’m not worthy of such splendor as this,
But I’m asking for mercy while humbly I stand,
Lord, build me a cabin in the corner of gloryland.
(Chorus)
I have many dear loved ones who have gone on this way,
On that great final morning, shall I hear them all say,
Come and join in our singing and play in our band?
Lord, build me a cabin in the corner of gloryland.
(Chorus)

Господи, Построй Мне Хижину Во Славе (перевод)

Господи, построй мне хижину во славе
Много лет я искал место, которое мог бы назвать домом,
Но я не нашел его здесь, поэтому я должен путешествовать дальше;
Мне плевать на прекрасные особняки на зыбучих песках земли,
Господи, построй мне хижину в углу земли славы.
(Хор)
Да, построй мне просто хижину в уголке земли славы,
В сени дерева жизни, чтобы оно всегда стояло;
Где я могу просто слышать пение ангелов и пожимать руку Иисуса.
Господи, построй мне хижину в углу земли славы.
Благословенный Господь, я не прошу жить посреди,
Ибо я знаю, что недостоин такого великолепия, как это,
Но милости прошу, пока смиренно стою,
Господи, построй мне хижину в углу земли славы.
(Хор)
У меня много дорогих близких, которые прошли этот путь,
Услышу ли я в то великое последнее утро, как они все скажут:
Приходите и присоединяйтесь к нашему пению и играйте в нашей группе?
Господи, построй мне хижину в углу земли славы.
(Хор)