Перевод текста песни Left Me at the Party - Rothwell

Left Me at the Party (оригинал)

We’ve been talking all night but
All I wanna do is shout
And I’m acting all coy but
I want you from the inside out
Ooo, the way you looked at me, I had it all worked out
Had it all worked out
Ooo, your body spoke to me so why you walking out?
Why you walking out?
You left me at the party
I watched you go home with someone else
I’m breaking apart here
I threw my heart down your wishing well
It’s you that I’ve been getting this wrecked for
('Cause you waited too long)
My secrets flooding out as you leave
('Cause you waited too long girl)
You left me at the party
I watched you go home with someone else
I’ve been drinking all night now
All I wanna do is cry, oh oh
And I’m acting all crazy
Maybe it’s the bottle of wine, oh oh
But you leave your shadow to keep me company
You left me at the party
I watched you go home with someone else
I’m breaking apart here
I threw my heart down your wishing well
It’s you that I’ve been getting this wrecked for
('Cause you waited too long)
My secrets flooding out as you leave
('Cause you waited too long girl)
You left me at the party
I watched you go home with someone else
Ooo, the way you looked at me, I had it all worked out
Had it all worked out
Ooo, your body spoke to me so why you walking out?
Why you walking out?
You left me at the party
I watched you go home with someone else (someone else, oh)
I’m breaking apart here
I threw my heart down your wishing well (oh oh)
It’s you that I’ve been getting this wrecked for
('Cause you waited too long)
My secrets flooding out as you leave
('Cause you waited too long girl)
You left me at the party
I watched you go home with someone else

Оставил Меня на вечеринке (перевод)

Мы говорили всю ночь, но
Все, что я хочу сделать, это кричать
И я веду себя скромно, но
Я хочу тебя изнутри
Ооо, как ты смотрел на меня, у меня все получилось
Если бы все получилось
Ооо, твое тело говорило со мной, так почему ты уходишь?
Почему ты уходишь?
Ты оставил меня на вечеринке
Я смотрел, как ты идешь домой с кем-то еще
я тут разбиваюсь
Я бросил свое сердце в твои желания
Это из-за тебя я разбился
(Потому что ты слишком долго ждал)
Мои секреты раскрываются, когда ты уходишь
(Потому что ты слишком долго ждала девушку)
Ты оставил меня на вечеринке
Я смотрел, как ты идешь домой с кем-то еще
Я пью всю ночь
Все, что я хочу сделать, это плакать, о, о
И я веду себя как сумасшедший
Может быть, это бутылка вина, о, о
Но ты оставляешь свою тень, чтобы составить мне компанию
Ты оставил меня на вечеринке
Я смотрел, как ты идешь домой с кем-то еще
я тут разбиваюсь
Я бросил свое сердце в твои желания
Это из-за тебя я разбился
(Потому что ты слишком долго ждал)
Мои секреты раскрываются, когда ты уходишь
(Потому что ты слишком долго ждала девушку)
Ты оставил меня на вечеринке
Я смотрел, как ты идешь домой с кем-то еще
Ооо, как ты смотрел на меня, у меня все получилось
Если бы все получилось
Ооо, твое тело говорило со мной, так почему ты уходишь?
Почему ты уходишь?
Ты оставил меня на вечеринке
Я смотрел, как ты идешь домой с кем-то еще (кто-то еще, о)
я тут разбиваюсь
Я бросил свое сердце в твои желания (о, о)
Это из-за тебя я разбился
(Потому что ты слишком долго ждал)
Мои секреты раскрываются, когда ты уходишь
(Потому что ты слишком долго ждала девушку)
Ты оставил меня на вечеринке
Я смотрел, как ты идешь домой с кем-то еще