Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hijrah Cinta, исполнителя - Rossa. Песня из альбома Rossa The History, в жанре Поп
Дата выпуска: 13.02.2018
Лейбл звукозаписи: Trinity Optima
Язык песни: Индонезийский
Hijrah Cinta(оригинал) |
Pada hari, bulan, tahun |
Detik, menit, diriku bernapas |
Ada gelombang menggerah |
Memaksaku menghentikan semua |
Kuhentikan kegilaan hidup |
Denganmu jiwa ini terisi |
Aku mencintai engkau |
Begitu besar tak terbandingi |
Namun bila saatnya |
Aku harus pergi juga |
Tinggalkan engkau |
Tinggalkan semua |
Hijrah cintaku menguatkan alasanku |
Untuk menjadi manusia lebih baik |
Namun saat sinar-Nya datang menjemputku |
Mana mungkin aku berlari |
Aku harus meninggalkan semua cinta ini |
Dan bila nanti bertemu Dia kumohonkan |
Kembalikanlah kami, satukanlah lagi |
Di surga-Mu, Ya Allah |
Segunung kepingan dinar |
Tak bisa mengalahkan kilau cintaku |
Bahagia 'ku melihatmu mampu tersenyum |
Kalahkan getir |
Namun bila saatnya |
Aku harus pergi juga |
Tinggalkan engkau |
Tinggalkan semua |
Hijrah cintaku menguatkan alasanku |
Untuk menjadi manusia lebih baik |
Namun saat sinar-Nya datang menjemputku |
Mana mungkin aku berlari |
(Hijrah cintaku menguatkan alasanku) |
(Untuk menjadi manusia lebih baik) |
Namun saat sinar-Nya datang (menjemputku) |
(Mana mungkin aku berlari) |
Aku harus meninggalkan semua cinta ini |
Dan bila nanti bertemu Dia kumohonkan |
Kembalikanlah kami, satukanlah lagi |
Di surga-Mu, Ya Allah |
Di surga-Mu, Ya Allah |
Хиджра Синта(перевод) |
В день, месяц, год |
Секунды, минуты, я дышу |
Есть палящая волна |
Заставляя меня остановить все |
Я останавливаю безумие жизни |
Тобою эта душа наполнена |
Я тебя люблю |
Такой большой несравненный |
Но когда пришло время |
я тоже должен идти |
оставить вас |
Оставить все |
Хиджра моя любовь укрепляет мой разум |
Быть лучшим человеком |
Но когда Его свет приходит, чтобы забрать меня |
Где я могу бежать |
Я должен оставить всю эту любовь |
И когда я встречу его, я умоляю тебя |
Верните нас, снова объединитесь |
В Твоих небесах, о Аллах |
Гора динаров |
Не могу победить блеск моей любви |
Счастлив, я вижу, ты умеешь улыбаться |
Бит горько |
Но когда пришло время |
я тоже должен идти |
оставить вас |
Оставить все |
Хиджра моя любовь укрепляет мой разум |
Быть лучшим человеком |
Но когда Его свет приходит, чтобы забрать меня |
Где я могу бежать |
(Миграция моей любви укрепляет мой разум) |
(Чтобы стать лучшим человеком) |
Но когда приходит Его свет (поднимает меня) |
(Как я могу бежать) |
Я должен оставить всю эту любовь |
И когда я встречу его, я умоляю тебя |
Верните нас, снова объединитесь |
В Твоих небесах, о Аллах |
В Твоих небесах, о Аллах |