Перевод текста песни Bicara Pada Bintang - Rossa

Bicara Pada Bintang (оригинал)

Tiga waktu berlalu
Rentang hatiku menyayat
Wajah kasih yang dulu
Hadir dalam tidur
Malamku penuh mimpi
Pertemuan tak terjamah
Sinar di ujung sana
Menerangimu
Pernah kau berkata
Bila ku merindu
Bicara saja bintang kan mendengar
Maka kau kan merasakannya
Aku tahu diri
Semua takkan mungkin
Biarkan saja semua jadi kenangan yang mungkin
Takkan terlupa sampai kau menua
Biar saja
Hujan di ujung bulan
Biar jadi saksi hati
Betapa pun mencinta
Ini takkan mungkin
Pernah kau berkata
Bila ku merindu
Bicara saja bintang kan mendengar
Maka kau kan merasakannya
Aku tahu diri
Semua takkan mungkin
Biarkan saja semua jadi kenangan yang mungkin
Takkan terlupa sampai kau menua
Biar saja
Pernah kau berkata
Bila ku merindu
Bicara saja bintang kan mendengar
Maka kau kan merasakannya
Aku tahu diri
Semua takkan mungkin
Biarkan saja semua jadi kenangan yang mungkin
Takkan terlupa sampai kau menua
Biar saja

Разговоры О Звездах (перевод)

Прошло три раза
Промежуток моего сердца сокращается
Лицо любви
засыпает
Моя ночь полна снов
Неприкасаемая встреча
Свет на другом конце
осветить вас
ты когда-нибудь говорил
когда я скучаю
Просто поговори, звезды услышат
Тогда вы это почувствуете
Я знаю себя
все невозможно
Просто пусть все будет возможным воспоминанием
Не забудется, пока ты не состаришься
Будь как будет
Дождь в конце месяца
Давайте будем свидетелями
Независимо от того, сколько любви
Это будет невозможно
ты когда-нибудь говорил
когда я скучаю
Просто поговори, звезды услышат
Тогда вы это почувствуете
Я знаю себя
все невозможно
Просто пусть все будет возможным воспоминанием
Не забудется, пока ты не состаришься
Будь как будет
ты когда-нибудь говорил
когда я скучаю
Просто поговори, звезды услышат
Тогда вы это почувствуете
Я знаю себя
все невозможно
Просто пусть все будет возможным воспоминанием
Не забудется, пока ты не состаришься
Будь как будет