Перевод текста песни Sleep Well, Little Children - Rosemary Clooney, Earl Brown Singers

Sleep Well, Little Children (оригинал)

Sleep well, little children
Wherever you are
Tomorrow is christmas
Beneath every star
Soon the snowflakes will fall
And tomorrow you’ll see
Every wish, one and all
Waiting under the tree
Sleep well, little children
Pleasant dreams through the night
Tomorrow is christmas
All merry and bright
Soon you’ll hear the bells ring
Time for dreams to come true
As the world wakes to bring
Merry christmas to you

Спите Спокойно, Детки (перевод)

Спи спокойно, детки
Где бы ты ни был
Завтра Рождество
Под каждой звездой
Скоро снежинки упадут
А завтра ты увидишь
Каждое желание, одно и все
Ожидание под деревом
Спи спокойно, детки
Приятные сны по ночам
Завтра Рождество
Все весело и светло
Скоро ты услышишь звон колоколов
Время сбываться мечтам
Когда мир просыпается, чтобы принести
С рождеством тебя