Перевод текста песни I've Got My Love to Keep Me Warm - Rosemary Clooney

I've Got My Love to Keep Me Warm (оригинал)

The snow is snowing
The wind is blowing
But I can weather
The storm
What do I care
How much it
May storm?
I’ve got my love
To keep me warm
I can’t remember
A worse December
Just watch
Those icicles form
What do I care
If icicles form?
I’ve got my love
To keep me warm
Off with my overcoat
Off with my glove
I need no overcoat
I’m burning with love
My heart’s on fire
The flame grows higher
So I will weather
The storm
What do I care
How much it
May storm?
I’ve got my love
To keep me warm
Off with my overcoat
Off with my glove
I need no overcoat
I’m burning
With love
My heart’s on fire
The flame
Grows higher
So I will weather
The storm
What do I care
How much it
May storm?
I’ve got my love
To keep me warm
Out with
The fire off
With the sweater
I got a heater
Couldn’t be
Better will be
So comfy
All through
The storm
I’ve got my love
To keep me warm

У Меня Есть Моя Любовь, чтобы Согреть Меня (перевод)

Снег идет
Дует ветер
Но я могу выдержать
Шторм
Что мне
Сколько это
Может буря?
У меня есть моя любовь
Чтобы согреть меня
не могу вспомнить
Худший декабрь
Просто смотреть
Эти сосульки образуют
Что мне
Если образуются сосульки?
У меня есть моя любовь
Чтобы согреть меня
Снять пальто
С моей перчаткой
Мне не нужно пальто
я горю от любви
Мое сердце в огне
Пламя растет выше
Так что я выдержу
Шторм
Что мне
Сколько это
Может буря?
У меня есть моя любовь
Чтобы согреть меня
Снять пальто
С моей перчаткой
Мне не нужно пальто
Я горю
С любовью
Мое сердце в огне
Пламя
растет выше
Так что я выдержу
Шторм
Что мне
Сколько это
Может буря?
У меня есть моя любовь
Чтобы согреть меня
Вне с
Огонь выключен
со свитером
у меня есть обогреватель
Не может быть
Лучше будет
Так удобно
Все через
Шторм
У меня есть моя любовь
Чтобы согреть меня