Перевод текста песни Tell Me What Love Feels Like - Room 94

Tell Me What Love Feels Like (оригинал)

I could have been your only one
I could have been your bit of fun
But you felt nothing
When I felt something
But should be making history
Should be right here next to me
But you felt nothing
When I felt something
I’m falling from cloud nine
Oh, I’m falling from the sky
Tell me what love feels like
'Cause I need to know
What it feels to be on the other side
Tell me what love feels like
Before I go
Will I ever find it?
I swear I’m trying
Tell me, tell me what love feels like
Tell me what love feels like
I still remember our first kiss
I never thought I’d ever feel like this
And you felt nothing (oh no)
And I felt something
I still remember what you said
Those words won’t leave my head
And you felt nothing
And I felt something
I’m falling from cloud nine
Oh, I’m falling from the sky
Tell me what love feels like
'Cause I need to know
What it feels to be
On the other side
Tell me what love feels like
Before I go
Will I ever find it?
I swear I’m trying
Tell me, tell me what love feels like
'Cause I need to know
I need to show you it’s true
Your heart’s like a rubik’s cube
I’m so confused, I wanna solve it
And hold it close
If i had one more day
You know I’d wait
I’m waiting, I’d wait for you
And I’d wait for you
Tell me what love feels like
'Cause I need to know
What it feels to be
On the other side
Tell me what love feels like
Before I go
Will I ever find it?
I swear I’m trying
Tell me, tell me what love feels like
Tell me, tell me
Tell me, tell me
Tell me, tell me
Tell me, tell me what love feels like
Tell me, tell me
Tell me, tell me what love feels like
Tell me, tell me
Tell me, tell me what love feels like

Скажи Мне, Что Такое Любовь? (перевод)

Я мог бы быть твоим единственным
Я мог бы повеселиться
Но ты ничего не почувствовал
Когда я что-то почувствовал
Но должен делать историю
Должен быть прямо здесь, рядом со мной.
Но ты ничего не почувствовал
Когда я что-то почувствовал
Я падаю с девятого облака
О, я падаю с неба
Скажи мне, что такое любовь
Потому что мне нужно знать
Каково это быть на другой стороне
Скажи мне, что такое любовь
Прежде чем я уйду
Найду ли я его когда-нибудь?
Клянусь, я пытаюсь
Скажи мне, скажи мне, что такое любовь
Скажи мне, что такое любовь
Я до сих пор помню наш первый поцелуй
Я никогда не думал, что когда-нибудь буду чувствовать себя так
И ты ничего не почувствовал (о нет)
И я почувствовал что-то
Я до сих пор помню, что ты сказал
Эти слова не покидают мою голову
И ты ничего не почувствовал
И я почувствовал что-то
Я падаю с девятого облака
О, я падаю с неба
Скажи мне, что такое любовь
Потому что мне нужно знать
Что это такое
С другой стороны
Скажи мне, что такое любовь
Прежде чем я уйду
Найду ли я его когда-нибудь?
Клянусь, я пытаюсь
Скажи мне, скажи мне, что такое любовь
Потому что мне нужно знать
Мне нужно показать вам, что это правда
Ваше сердце похоже на кубик Рубика
Я так запутался, я хочу решить это
И держи его близко
Если бы у меня был еще один день
Ты знаешь, я бы подождал
Я жду, я буду ждать тебя
И я буду ждать тебя
Скажи мне, что такое любовь
Потому что мне нужно знать
Что это такое
С другой стороны
Скажи мне, что такое любовь
Прежде чем я уйду
Найду ли я его когда-нибудь?
Клянусь, я пытаюсь
Скажи мне, скажи мне, что такое любовь
Скажи мне скажи мне
Скажи мне скажи мне
Скажи мне скажи мне
Скажи мне, скажи мне, что такое любовь
Скажи мне скажи мне
Скажи мне, скажи мне, что такое любовь
Скажи мне скажи мне
Скажи мне, скажи мне, что такое любовь