Перевод текста песни What a Difference You've Made in My Life - Ronnie Milsap

What a Difference You've Made in My Life (оригинал)

What — a — difference you’ve made in my life
What a difference you’ve made in my life
You’re my sunshine day-ay and ni-ight
Oh what a difference you’ve ma-a-ade in my li-iiife
What a change you have made in my heart
What a change you have made in my heart
You replaced all the bro-oken par-ar-arts
Oh what a change you have ma-a-ade in my hear-eart
Love to me was just a word in a song
That had been way over-used
But now I’ve joined in the singin'
'Cause you’ve shown me love’s true meanin'
That’s why I want to sprea-ead the new-ews
What a difference you’ve made in my life
What a difference you’ve made in my life
You’re my sunshine day-ay and ni-ight
Oh what a difference you’ve ma-a-ade in my li-iiife
What a difference you’ve made in my life (listen to it)
What a difference you’ve made in my life
You’re my sunshine day-ay and ni-i-i-ight
Oh what a difference you’ve ma-a-ade, yeah-eah
What a difference you’ve made in my li-ife
Difference you’ve made in my li-ife
What a difference you’ve made in my li-ife
You’re my sunshine day-ay and ni-ight
Oh what a difference you’ve ma-a-ade
Go ahead and sing it What a difference you’ve made in my life
What a difference you’ve made in my life, yeah-heah-eah-eah-heah
You’re my sunshine day-ay and ni-ight
Oh yeah, sing it to me
What a difference you’ve ma-a-ade
What a difference you’ve made in my life, woh-oh-oh-oh
What a difference you’ve made in my-y-y-y life
You’re my sunshine day-ay and ni-ight
Oh what a difference you’ve ma-a-ade
What a difference you’ve ma-a-ade, in my li-i-i-iiife-iiiiiii-hi-ife

Как Ты Изменила Мою Жизнь (перевод)

Какую – переменную вы внесли в мою жизнь?
Какую разницу вы сделали в моей жизни
Ты мое солнце днем ​​и ночью
О, какая разница, которую ты внесла в мою жизнь
Какие изменения вы внесли в мое сердце
Какие изменения вы внесли в мое сердце
Вы заменили все бро-окенские пар-ар-арты
О, какие перемены вы произвели в моем сердце
Любовь ко мне была просто словом в песне
Это было чрезмерно использовано
Но теперь я присоединился к пению
Потому что ты показал мне истинное значение любви
Вот почему я хочу распространять новости
Какую разницу вы сделали в моей жизни
Какую разницу вы сделали в моей жизни
Ты мое солнце днем ​​и ночью
О, какая разница, которую ты внесла в мою жизнь
Как ты изменил мою жизнь (послушай)
Какую разницу вы сделали в моей жизни
Ты мой солнечный день-ай и ни-и-и-айт
О, какая разница, что ты сделал, да-да
Какую разницу вы внесли в мою жизнь
Вы изменили мою жизнь
Какую разницу вы внесли в мою жизнь
Ты мое солнце днем ​​и ночью
О, какая разница, что ты сделал
Давай, пой, Как ты изменил мою жизнь
Как ты изменил мою жизнь, да-хе-хе-хе-хе
Ты мое солнце днем ​​и ночью
О да, спой мне
Какая разница, которую вы сделали
Как ты изменил мою жизнь, во-о-о-о
Какая разница, которую вы сделали в моей жизни
Ты мое солнце днем ​​и ночью
О, какая разница, что ты сделал
Какая разница, которую вы сделали, в моей li-i-i-iiife-iiiiiii-hi-ife