Перевод текста песни If You Don't Want Me To - Ronnie Milsap

If You Don't Want Me To (оригинал)

Don’t
Tempt me with your eyes
Or fill my heart with lies
If you don’t really want me to
And say, say what’s on your mind
Just gimme some kind of sign
To let me know what I’m supposed to do
Cuz if you don’t want me to
Then tell me
It’s too easy loving you
Like it should be
If you don’t want me to
Don’t tease me, don’t tease me
Try to please me, yeaaa
The way, the way you say good night
Makes me want to stay each time
Girl you know I’m really wanting you
Merry-Go-Round
You get me so high off the ground
Now don’t you go and let me down
Girl you don’t know what I’m going through
I’m sooo all over you
So if you don’t want me to
Then tell me
It’s too easy loving you
Like it should be
If you don’t want me to
Don’t tease me, don’t tease me
Try to please me
If you don’t want me to (if you don’t want me to)
Then tell me
It’s too easy loving you
Like it should be
If you don’t want me to (if you don’t want me to)
Don’t tease me, don’t tease me
Try to please me
If you don’t want me to (if you don’t want me to)
Just tell me
It’s so easy loving you
Like it should be
Tell me what I should do (if you don’t want me)
Don’t tease me, don’t tease me
Try to please me
If you don’t want me to (if you don’t want me to)
Just tell me
It’s so easy loving you
Like it should be
Tell me what I should do (if you don’t want me to)
Don’t tease me, don’t tease me
Try to please me

Если Ты Этого Не Хочешь (перевод)

Не
Искушай меня своими глазами
Или наполни мое сердце ложью
Если ты действительно не хочешь, чтобы я
И скажи, скажи, что у тебя на уме
Просто дай мне какой-нибудь знак
Чтобы дать мне знать, что я должен делать
Потому что, если ты не хочешь, чтобы я
Тогда скажите мне
Слишком легко любить тебя
Как это должно быть
Если ты не хочешь, чтобы я
Не дразни меня, не дразни меня
Попробуй доставить мне удовольствие, дааа
Как, как ты говоришь спокойной ночи
Заставляет меня хотеть остаться каждый раз
Девушка, ты знаешь, я действительно хочу тебя
Карусель
Ты поднимаешь меня так высоко над землей
Теперь ты не уходи и не подведи меня
Девочка, ты не знаешь, через что я прохожу
Я оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Так что, если вы не хотите, чтобы я
Тогда скажите мне
Слишком легко любить тебя
Как это должно быть
Если ты не хочешь, чтобы я
Не дразни меня, не дразни меня
Попробуй доставить мне удовольствие
Если ты не хочешь, чтобы я (если ты не хочешь, чтобы я)
Тогда скажите мне
Слишком легко любить тебя
Как это должно быть
Если ты не хочешь, чтобы я (если ты не хочешь, чтобы я)
Не дразни меня, не дразни меня
Попробуй доставить мне удовольствие
Если ты не хочешь, чтобы я (если ты не хочешь, чтобы я)
Просто скажи мне
Так легко любить тебя
Как это должно быть
Скажи мне, что мне делать (если ты не хочешь меня)
Не дразни меня, не дразни меня
Попробуй доставить мне удовольствие
Если ты не хочешь, чтобы я (если ты не хочешь, чтобы я)
Просто скажи мне
Так легко любить тебя
Как это должно быть
Скажи мне, что мне делать (если ты не хочешь, чтобы я)
Не дразни меня, не дразни меня
Попробуй доставить мне удовольствие