Перевод текста песни I Hate You - Ronnie Milsap

I Hate You (оригинал)

I hate you
Oh how I try-y to hate you
I get bitter
Every time you run through my mi-ind
Betwee-een love and hate
There’s a little-le thin li-ine
And I’m try-ying to hate you
Right out of my mi-ind
Oh I hate you-ou
Each time I cry-y I hate you
Little drops of anger
Fa-all from my eye-eyes
You sai-aid that you love me
Tell me how could this fool be so bli-ind
And I’m try-ying to hate you
Right out of my mi-ind
Oh ain’t it funny
How a hear-ear-eart
That loved you one time
Could be filled with so much anger
For you-ou and your kind
I hate you
Oh, how I try-y to hate you
I get bitter
Every time you run through my mi-ind
Betwee-een love and hate
There’s a little-le thin li-ine
And I’m try-ying to hate you
Right out of my mi-ind (oh-oh-oh)
I’m try-yin' to hate you
Ri-ight out of my mi-ind

Я Ненавижу Тебя. (перевод)

Я ненавижу тебя
О, как я пытаюсь тебя ненавидеть
я становлюсь горьким
Каждый раз, когда вы пробегаете через мой разум
Между любовью и ненавистью
Есть немного тонкой линии
И я пытаюсь тебя ненавидеть
Прямо из моего разума
О, я ненавижу тебя-оу
Каждый раз, когда я плачу, я ненавижу тебя
Маленькие капли гнева
Fa-все из моих глаз
Ты сказал, что любишь меня
Скажи мне, как этот дурак мог быть таким слепым
И я пытаюсь тебя ненавидеть
Прямо из моего разума
О, разве это не смешно
Как слух-ухо-ухо
Который любил тебя однажды
Может быть наполнен таким гневом
Для вас-оу и вам подобных
Я ненавижу тебя
О, как я пытаюсь тебя ненавидеть
я становлюсь горьким
Каждый раз, когда вы пробегаете через мой разум
Между любовью и ненавистью
Есть немного тонкой линии
И я пытаюсь тебя ненавидеть
Прямо из моего разума (о-о-о)
Я пытаюсь тебя ненавидеть
Прямо из моего разума