Перевод текста песни Desire - Ronnie Milsap

Desire (оригинал)

I wake up with it each morning take it to bed every night
I feel it taking control when I turn out the light
Just like a lonesome coyote just like a dog on the prowl
I got this burning inside makes me wanna howl
Every move that you make is fueling the fire
Every ounce of my soul is feeling desire
From the day that I met you the first time I looked in those eyes
I felt my knees getting weak ok felt my temperature rise
You’re all I taste in my coffee you’re all I dream when I sleep
You’re every whisper I hear everything I can see
Every move that you make is fueling the fire
Every ounce of my soul is feeling desire
From the day that I met you the first time I looked in those eyes
I felt my knees getting weak ok felt my temperature rise
I want you to want me too
Can’t think of nothing but bein' with you
Every move that you make is fueling the fire
Every ounce of my soul is feeling desire
From the day that I met you the first time I looked in those eyes
I felt my knees getting weak ok felt my temperature rise…

Желание (перевод)

Я просыпаюсь с ним каждое утро, ложусь с ним каждую ночь
Я чувствую, как он берет контроль, когда я выключаю свет
Так же, как одинокий койот, как собака на охоте
У меня это горит внутри, мне хочется выть
Каждое ваше движение разжигает огонь
Каждая унция моей души испытывает желание
С того дня, как я встретил тебя, когда я впервые посмотрел в эти глаза
Я почувствовал, что мои колени слабеют, хорошо, почувствовал, что у меня поднялась температура
Ты все, что я чувствую в своем кофе, ты все, что мне снится, когда я сплю
Ты каждый шепот, я слышу все, что вижу
Каждое ваше движение разжигает огонь
Каждая унция моей души испытывает желание
С того дня, как я встретил тебя, когда я впервые посмотрел в эти глаза
Я почувствовал, что мои колени слабеют, хорошо, почувствовал, что у меня поднялась температура
Я хочу, чтобы ты тоже хотел меня
Не могу думать ни о чем, кроме как быть с тобой
Каждое ваше движение разжигает огонь
Каждая унция моей души испытывает желание
С того дня, как я встретил тебя, когда я впервые посмотрел в эти глаза
Я почувствовал, что мои колени слабеют, хорошо, почувствовал, что у меня поднялась температура…