Перевод текста песни Your Love - ROMEO

Your Love (оригинал)

I gotta let U know just how I feel
I’m not ashamed to say
Like many others are
And I’ll take the chance
You’ll laugh at me But I gotta get it of my chest
And maybe you will take
Your chance with me
'Cause girl you were standing alone
In the cold I believe
In days like these
You might be deceived
Don’t be a fool
Looking for a love that will
Always be there
If not in you then
I might find it nowhere
Your love is all that I need
Before I call it a day
Don’t need a reason to let U know
Your love is all that I need
Before I call it a day
And baby all I need is your love
Your love all day
Your love all day
Gotta let you know just how I feel
U gotta understand our destiny is In your hands
Don’t ask me questions girl,
Don’t ask me why
If we’re not meant to be together
God has told me a lie
And baby your love
Is all that I need
You better make up your mind
I never had to beg for love
Until this day I’m begging you, baby
Please stay

Твоя Любовь (перевод)

Я должен сообщить тебе, что я чувствую
мне не стыдно сказать
Как и многие другие
И я рискну
Ты будешь смеяться надо мной, но я должен получить это из груди
И, может быть, вы возьмете
Твой шанс со мной
Потому что, девочка, ты стояла одна
В холоде я верю
В такие дни
Вас могут обмануть
Не будь дураком
Ищете любовь, которая будет
Всегда будь здесь
Если не в тебе, то
Я могу найти его нигде
Твоя любовь - это все, что мне нужно
Прежде чем я назову это днем
Не нужна причина, чтобы сообщить U
Твоя любовь - это все, что мне нужно
Прежде чем я назову это днем
И все, что мне нужно, детка, это твоя любовь
Твоя любовь весь день
Твоя любовь весь день
Должен сообщить вам, что я чувствую
Ты должен понять, что наша судьба в твоих руках
Не задавай мне вопросов, девочка,
Не спрашивайте меня, почему
Если нам не суждено быть вместе
Бог сказал мне ложь
И, детка, твоя любовь
Все, что мне нужно
Вам лучше решиться
Мне никогда не приходилось просить о любви
До сегодняшнего дня я умоляю тебя, детка
Пожалуйста останься