Перевод текста песни Shine - ROMEO

Shine (оригинал)

Yeah man
Uh huh uh
Uh
Uh huh uh
Chea
This one right here
This is for all my ballers across America man
(Where ya’ll at)
Ya’ll bounce with me
Bou-bou-bounce with me
Bounce with me
Bou-bou-bounce with me
You know
Ya’ll got aliminum foil in ya’ll mouth
This not the song for ya’ll
I’m so fresh so clean the girls see me they scream
I’m a Uptown representin the New Orleans
Nice eyes nice thighs and her looks is mean
I’m like Genuine girl can I get in them jeans
I from the South South, we like to bounce bounce
Gold grill shinin got them diamonds in my mouth mouth
I got Richie Rich money she ain’t into ya
Rims so big make Shaq look miniature
I got this thang crunk yeah I gets rowdy rowdy
Say one word like (uh) you gettin bout it bout it
The girls like me they say I’m real icy
All they boyfriends wanna be just like me
P. Miller kicks no brand new Nikies
Rich Boyz chain with the 6 on dime pieces
I keep a dime piece, covered in them diamonds
Lift up my shirt now I’m startin up her hormones
You know I’m shinin them boys be grindin
(You know we shinin we shinin we shinin)
You know I’m shinin them boys they be grindin
(Platinum on my neck sayin get em on the dirty side) they be grindin
U like dem golds on da top uh, white golds on da bottom of da main with da
chain to match
U like dem girls dat I got uh, hard work education yea I thought it would get u
there
But don’t trip cause u may get it one day
Homes in them different states, cars with the candy paint
But ya not me, I’m a get it how I live cause I’m a balla
I keep a crowd starin at them 20 inch crawlers
Name’s Romeo, yea ya better watch ya daughter
Might make her my Cinderella make u a proud father
Switch tops and, yes my grillz is topless
But the bottom half shine like we in the tropics
One chain hang low, one chain sit high
Whole body glisten kinda like the stars in the sky
This my lullaby, yea I’m a soldier
A few things ain’t change yes this kid’s gettin older
The game’s over, I’m in it to win
Number 1 on the charts since the age of 10 I’m shinin
(You know we shinin we shinin we shinin)
Ya’ll bounce with me
(You know we shinin we shinin we shinin)
Bou-bou-bounce with me
(You know we shinin we shinin we shinin)
Bounce with me
(You know we shinin we shinin we shinin)
Bou-bou-bounce with me
Ya’ll bounce with me (shine)
Bou-bou-bounce with me (shine)
Bounce with me (shine)
Bou-bou-bounce with me (shine)

(перевод)

да мужик
Угу
Эм-м-м
Угу
Чеа
Вот этот прямо здесь
Это для всех моих болельщиков по всей Америке, чувак.
(где ты будешь)
Я буду прыгать со мной
Бу-бу-прыгай со мной
Прыгай со мной
Бу-бу-прыгай со мной
Ты знаешь
У тебя во рту алюминиевая фольга
Это не песня для тебя
Я такой свежий, такой чистый, что девушки видят меня и кричат
Я представитель Uptown в Новом Орлеане
Красивые глаза, красивые бедра, и у нее злая внешность
Я как Настоящая девушка, могу ли я влезть в эти джинсы?
Я с юга на юг, нам нравится подпрыгивать
Золотой гриль-шинин получил бриллианты во рту
У меня есть деньги Ричи Рича, она тебе не нравится
Такие большие диски делают Шака миниатюрным
У меня есть этот кранк, да, я становлюсь шумным, шумным
Скажи одно слово, например (э-э), ты собираешься об этом
Такие девушки, как я, говорят, что я настоящий ледяной
Все бойфренды хотят быть такими же, как я.
П. Миллер не выпускает новые Nikies
Сеть Rich Boyz с 6 монетами на десять центов
Я держу монетку, покрытую бриллиантами
Поднимите мою рубашку, теперь я запускаю ее гормоны
Вы знаете, что я сияю, мальчики гриндин
(Вы знаете, мы сияем, мы сияем, мы сияем)
Вы знаете, что я сияю, мальчики, они гриндин
(Платина на моей шее говорит, чтобы они были на грязной стороне) они шлифуют
U, как дем-золото на да-верхней части, белое золото на да-нижней части да-майна с да
цепочка, чтобы соответствовать
Тебе нравятся эти девушки, что я получил тяжелое образование, да, я думал, что это поможет тебе.
там
Но не спотыкайтесь, потому что вы можете получить это однажды
Дома в них разного состояния, машины в конфетной краске
Но ты не я, я понимаю, как я живу, потому что я балла
Я держу толпу, смотрящую на них 20-дюймовые гусеницы
Меня зовут Ромео, да, лучше посмотри на свою дочь
Может сделать ее моей Золушкой, сделать тебя гордым отцом
Смените топы и, да, мой грилз топлесс
Но нижняя половина сияет, как мы в тропиках
Одна цепь висит низко, одна цепь сидит высоко
Все тело блестит, как звезды в небе
Это моя колыбельная, да, я солдат
Несколько вещей не меняются, да, этот ребенок становится старше
Игра окончена, я в ней, чтобы победить
Номер 1 в чартах с 10 лет, я сияю
(Вы знаете, мы сияем, мы сияем, мы сияем)
Я буду прыгать со мной
(Вы знаете, мы сияем, мы сияем, мы сияем)
Бу-бу-прыгай со мной
(Вы знаете, мы сияем, мы сияем, мы сияем)
Прыгай со мной
(Вы знаете, мы сияем, мы сияем, мы сияем)
Бу-бу-прыгай со мной
Я буду прыгать со мной (сиять)
Бу-бу-прыгай со мной (блеск)
Прыгай со мной (сияй)
Бу-бу-прыгай со мной (блеск)