Перевод текста песни Snow Beach - Rome Streetz

Snow Beach (оригинал)

If you scared, play the sidewalk
Wise guy, get the cheddar, then I slide off
Hustler, get the pies off
Hit it with the remix, then I sell it for five more
Let it off like July 4th
No game, all facts
Show respect like DOOM, spell my name in all caps
Yankee ballcap
Swear to God, if I ever go broke, pull a toaster, get you all jacked, nigga
Get the money first, the hoes’ll follow
You ass-backwards chasin' whores if the pocket of your jeans hollow
How you profit sniffin' all the product up your nostril?
The blind leadin' the lost, he can’t guide you
This a page out the dope mover’s novel
Eatin' food at LAVO
My life illegal, mamba with diablo
Two-steppin' to my heartbeat
We takin' risks for chips, keep the chrome weapon under the car seat
Like Rodney, motherfuck the sarge tryna charge me
We move incogni' like the mob, fillin' cigars with parsley
My broad bad and bossy, highly intelligent
When your bitch a rider, better cherish it, your vibe irrelevant
Rebels showin' reverence to the rhetoric
Overcame a deficit, was medicine peddlin'
The reverend told me never let the devil in
We on the road to perdition and the new plug was heaven-sent
Learned from experience, I had no OGs
Gotta get a plate like Raekwon rockin' a Snow Beach
Watch your friends, every homie ain’t your homie
Just get your dough and keep it on the low-key, for real
Learned from experience, I had no OGs
Gotta get a plate like Raekwon rockin' a Snow Beach
Watch your friends, every homie ain’t your homie
Just get your dough and keep it on the low-key
Ayy, yo, no record contract
Just a bunch of customers and plugs in my contacts, tryna palm stacks
Survival’s only meant for the fittest when firearms clap
No air combat, your own man’ll sell your moms crack
For the love of evil roots
Might say fuck it if it’s feasible
We love fleeing, European vehicles
Eyes blinded by so many lies, can’t see the truth
Lost niggas can’t teach the youth, we tryna reach the roof
No ceilings
React off of logic, not feelings
You failed to profit, ain’t the topic of your dealings
Salute the villians hundred-dollar billin'
In the lobby of your building, fuck squales, free all those in prison
Stuck in the walls of the project halls where the coke smell still lingers
External blingers is all we can be
'Cause on the inside, we’ve been givin' nothin' to shine on
And a gig is harder to get than coke, so niggas get they grind on
'Cause the TV tells us, «Aim high, nigga, make all goals lateral»
But that takes paper that we don’t have, so niggas put they souls up as
collateral now
Some niggas reclaim 'em, some blame 'em, make an excuse to sell 'em
But when a nigga goes from not doin' to doin', what can you tell 'em?
Not to be a nigga?
Shit, I gots to be a nigga, that’s how I pay the bills
And I’ma do that whether I got to sling this coke or exploit these rhyme skills
See, America makes you an opportunist
And at the same time, they institutionalize you
So the fact that niggas get these big record deals, big money, and then go to
jail shouldn’t surprise you
That’s what lies do

(перевод)

Если тебе страшно, играй на тротуаре
Умник, возьми чеддер, а потом я соскользну
Хастлер, убери пироги
Ударь ремиксом, а потом продам еще за пять
Отпусти, как 4 июля
Нет игры, все факты
Прояви уважение, как DOOM, напиши мое имя заглавными буквами
бейсболка янки
Клянусь Богом, если я когда-нибудь разорюсь, вытащите тостер, и вы все разоритесь, ниггер
Сначала получите деньги, мотыги последуют
Вы, задница, гоняетесь за шлюхами, если карман ваших джинсов пуст
Какую прибыль ты вдыхаешь весь продукт в ноздрю?
Слепой ведет заблудших, он не может вести тебя
Это страница из романа наркоторговца
Еда в LAVO
Моя жизнь незаконна, мамба с диабло
Два шага к моему сердцу
Мы рискуем фишками, держим хромированное оружие под сиденьем машины.
Как и Родни, черт возьми, сержант пытается обвинить меня.
Мы двигаемся неузнаваемо, как толпа, наполняем сигары петрушкой.
Мой широкий плохой и властный, очень умный
Когда твоя сука наездница, лучше дорожи ею, твоя атмосфера неуместна
Повстанцы проявляют почтение к риторике
Преодолели дефицит, торговали лекарствами
Преподобный сказал мне никогда не впускать дьявола
Мы на пути к погибели, и новая вилка была ниспослана небесами
Наученный опытом, у меня не было OG
Должен получить тарелку, как Раэквон, раскачивающий Снежный пляж
Следи за своими друзьями, каждый друг не твой друг
Просто собирайте деньги и держите их в тайне, по-настоящему
Наученный опытом, у меня не было OG
Должен получить тарелку, как Раэквон, раскачивающий Снежный пляж
Следи за своими друзьями, каждый друг не твой друг
Просто собери свое тесто и держи его в тайне
Эй, йоу, нет контракта на запись
Просто куча клиентов и подключений к моим контактам, пытающихся сложить ладони
Выживание предназначено только для сильнейших, когда хлопает огнестрельное оружие
Никаких воздушных боев, твой собственный мужчина продаст твоим мамам крэк
Из любви к злым корням
Может сказать, черт возьми, если это возможно
Мы любим убегать, европейские автомобили
Глаза, ослепленные таким количеством лжи, не видят правды
Потерявшиеся ниггеры не могут научить молодежь, мы пытаемся добраться до крыши
Без потолков
Реагируйте исходя из логики, а не чувств
Вы не получили прибыль, это не тема ваших сделок
Приветствуйте злодеев стодолларовым счетом
В вестибюле твоего дома, к черту скволес, освободи всех, кто в тюрьме
Застрял в стенах проектных залов, где до сих пор витает запах кокса
Все, чем мы можем быть, — это внешние блингеры
Потому что внутри мы не давали ничего, чтобы сиять
И концерт труднее получить, чем кокаин, поэтому ниггеры получают, что они перемалывают
Потому что телевизор говорит нам: «Целься высоко, ниггер, отклоняй все цели»
Но для этого нужна бумага, которой у нас нет, поэтому ниггеры вкладывают свои души в
залог сейчас
Некоторые ниггеры восстанавливают их, некоторые обвиняют их, находят предлог, чтобы продать их
Но когда ниггер переходит от бездействия к деланию, что вы можете ему сказать?
Не быть ниггером?
Черт, я должен быть ниггером, вот как я плачу по счетам
И я сделаю это независимо от того, буду ли я пить этот кокс или использовать эти навыки рифмования
Видишь ли, Америка делает тебя оппортунистом
И в то же время они институционализируют вас
Так что тот факт, что ниггеры получают эти большие контракты на запись, большие деньги, а затем
тюрьма не должна вас удивлять
Вот что делает ложь