| Te Va a Doler (оригинал) | Тебе будет больно. (перевод) |
|---|---|
| Como espejismo | как мираж |
| Estoy en tus madrugadas | Я в твоем раннем утре |
| Sé que aún sientes lo mismo | Я знаю, ты все еще чувствуешь то же самое |
| Sigues tan enamorada | ты все еще так влюблен |
| Sabes bien que no es correcto | Ты прекрасно знаешь, что это неправильно |
| Tener esos sentimientos | иметь эти чувства |
| Debiste haberme olvidado | ты должно быть забыл меня |
| Y llevarte hacía otro lado el corazón | И перенеси тебя на другую сторону сердца |
| Porque… | Так как… |
| Te va a doler, cada vez que toque amanecer | Тебе будет больно, каждый раз, когда касается рассвета. |
| Y ya no este, como antes a tu lado | И его уже нет, как раньше рядом с тобой |
| Besándote la piel, sintiendo tanto placer | Целуя твою кожу, чувствуя столько удовольствия |
| Te va a doler, ay si yo no te vuelvo a ver | Будет больно, о, если я тебя больше не увижу |
| Si yo, si yo, ay si yo | Да я, да я, о да я |
| Ay si yo no te vuelvo a ver | О, если я не увижу тебя снова |
| Si yo, si yo, ay si yo | Да я, да я, о да я |
| Ay si yo no te vuelvo a ver | О, если я не увижу тебя снова |
| Te lo advertí de una, pero no me hiciste caso | Я предупреждал тебя однажды, но ты меня не послушала |
| Ya yo no te amo, to' lo nuestro fue un atraso | Я больше не люблю тебя, все наше было отсрочкой |
| Si me llamas pa' sexo, quizás no te rechazo | Если ты позовешь меня на секс, может быть, я не откажусь от тебя |
| Pero nadie aprende si no es por los cantazos | Но никто не узнает, если не по песням |
| Mejor corta de una, que nadie te lo impide | Лучше без одного, чтобы тебе никто не мешал |
| Si el corazón se tranca, la conciencia decide | Если сердце застрянет, совесть решает |
| Coge consejo, es mejor que me olvides | Посоветуйся, лучше забудь меня |
| Cuando quedan cenizas, es que el fuego vive | Когда остается пепел, значит, огонь живет |
| Ayer estuvimos y vi que suspiraste | Вчера мы были, и я увидел, что ты вздохнул |
| Cuando yo me fui, rápido llamaste | Когда я ушел, ты быстро позвонил |
| Que tú me querías y a mí me juraste | Что ты любил меня, и ты поклялся мне |
| Y sola sufriste, y sola me lloraste | И ты страдал один, и ты плакал обо мне одном |
| Te va a doler, cada vez que toque amanecer | Тебе будет больно, каждый раз, когда касается рассвета. |
| Y ya no este, como antes a tu lado | И его уже нет, как раньше рядом с тобой |
| Besándote la piel, sintiendo tanto placer | Целуя твою кожу, чувствуя столько удовольствия |
| Te va a doler, ay si yo no te vuelvo a ver | Будет больно, о, если я тебя больше не увижу |
| Si yo, si yo, ay si yo | Да я, да я, о да я |
| Ay si yo no te vuelvo a ver | О, если я не увижу тебя снова |
| Si yo, si yo, ay si yo | Да я, да я, о да я |
| Ay si yo no te vuelvo a ver | О, если я не увижу тебя снова |
| Cuando el río suena, es porque piedras trae | Когда река шумит, это потому, что она приносит камни |
| Aunque el amor levantemos, el vuelve y se cae | Хотя мы поднимаем любовь, он возвращается и падает |
| Busque un poco de amor y no queda no hay | Ищите немного любви, и не осталось |
| Ya no te hagas daño, es mejor decir bye | Не навреди себе больше, лучше сказать до свидания |
| Cuando tenemos sexo, al destino tú retas | Когда мы занимаемся сексом, ты бросаешь вызов судьбе |
| Disfrutas las caricias y que te coma completa | Ты наслаждаешься ласками и тем, что он съедает тебя полностью |
| No me gusta tu finura, tu flow de coqueta | Мне не нравится твоя утонченность, твой кокетливый флоу |
| Pero no te amo y me malinterpretas | Но я не люблю тебя, и ты меня неправильно понимаешь |
| Al final del día yo te hable claro | В конце дня я ясно говорил с тобой |
| Me dices en la cama que me sientes raro | Ты говоришь мне в постели, что чувствуешь себя странно |
| Es que estas envuelta y eso es un peligro | Это то, что вы вовлечены, и это опасность |
| Se acabó el amor, mejor cierra el libro | Любовь закончилась, лучше закрой книгу |
| Porque… | Так как… |
| Te va a doler, cada vez que toque amanecer | Тебе будет больно, каждый раз, когда касается рассвета. |
| Y ya no este, como antes a tu lado | И его уже нет, как раньше рядом с тобой |
| Besándote la piel, sintiendo tanto placer | Целуя твою кожу, чувствуя столько удовольствия |
| Te va a doler, ay si yo no te vuelvo a ver | Будет больно, о, если я тебя больше не увижу |
| Si yo, si yo, ay si yo | Да я, да я, о да я |
| Ay si yo no te vuelvo a ver | О, если я не увижу тебя снова |
| Si yo, si yo, ay si yo | Да я, да я, о да я |
| Ay si yo no te vuelvo a ver | О, если я не увижу тебя снова |
| Yeah! | Да! |
| Visionary | Визионер |
| Farru | Фарру |
| Sharo Torres | Шаро Торрес |
| Josh «The Secret Code» | Джош «Секретный код» |
Перевод текста песни Te Va a Doler - Rolf Sanchez, Farruko
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Te Va a Doler , исполнителя -Rolf Sanchez
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:12.10.2017
Язык песни:Испанский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 |