| You only got one mama
| У тебя только одна мама
|
| You only got one pa
| У тебя только один па
|
| You only got one life to live
| У тебя есть только одна жизнь, чтобы жить
|
| No matter who you are
| Без разницы кто ты
|
| You can go the whole world over
| Вы можете объехать весь мир
|
| Every city has its dawn
| У каждого города свой рассвет
|
| But everybody liveth has one place where he was born
| Но у каждого живого есть одно место, где он родился
|
| And mine is Kenya, so warm and wild and free
| А у меня Кения, такая теплая, дикая и свободная
|
| You’ll always stay with me here in my heart
| Ты всегда останешься со мной здесь, в моем сердце
|
| My land is Kenya, right from your highlands to the sea
| Моя земля - Кения, прямо от твоего нагорья до моря
|
| You’ll always stay with me here in my heart, here in my heart
| Ты всегда останешься со мной здесь, в моем сердце, здесь, в моем сердце
|
| You only got one childhood
| У тебя есть только одно детство
|
| And the memories that spring
| И воспоминания о той весне
|
| When you see your house, the tree you climbed
| Когда вы видите свой дом, дерево, на которое вы забрались
|
| And all those precious things
| И все эти драгоценные вещи
|
| The faces of the friends I had
| Лица друзей, которые у меня были
|
| The images that flow
| Образы, которые текут
|
| When I close my eyes in the land I love
| Когда я закрываю глаза в стране, которую люблю
|
| The land I was born.
| Земля, в которой я родился.
|
| My land is Kenya, so warm and wild and free
| Моя земля - Кения, такая теплая, дикая и свободная
|
| You’ll always stay with me here in my heart
| Ты всегда останешься со мной здесь, в моем сердце
|
| My land is Kenya, right from your highlands to the sea
| Моя земля - Кения, прямо от твоего нагорья до моря
|
| You’ll always stay with me here in my heart, here in my heart | Ты всегда останешься со мной здесь, в моем сердце, здесь, в моем сердце |