Перевод текста песни Milk and Melancholy - Rodan

Milk and Melancholy - Rodan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Milk and Melancholy , исполнителя -Rodan
Песня из альбома Fifteen Quiet Years
в жанреПост-хардкор
Дата выпуска:10.06.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиQuarterstick
Milk and Melancholy (оригинал)Молоко и тоска (перевод)
Ahh. Ах.
(it's .overrated?) (это переоценено?)
Living and searching on all thoughts Жить и искать все мысли
Establish regret, to conceal Установить сожаление, чтобы скрыть
Running the. Запуск.
Breaking from? Отрыв от?
Breaking from intern? Уйти со стажировки?
Packing the knives then Упаковка ножей тогда
(it's. overrated? same line as above) (это. переоценено? та же строка, что и выше)
Facing identity loss Столкнувшись с потерей личности
Titles where spoken or broken Заголовки, где произносятся или прерываются
Communication is gone Связь пропала
Gone Прошло
But away from the nightmares Но подальше от кошмаров
'cept everything seems so fucked up Хотя все кажется таким испорченным
Don’t worry everything will be okay Не волнуйся, все будет хорошо
Why no! Почему бы и нет!
Its devastated опустошен
Just a small hole to hold on to Просто маленькое отверстие, за которое можно держаться
Scarring a victim who scars himself Шрамирование жертвы, которая шрамирует себя
… and … … и …
Stitches won’t fix these souls Швы не исправят эти души
Sinking a knife down Опускание ножа
Pins him like staples Прикрепляет его, как скобы
Hole after hole after hole Дырка за дыркой за дыркой
Thru the hole in the head Через дыру в голове
In my hand В моей руке
Everything is falling down Все падает
Down, down, down Вниз, вниз, вниз
Down, down, down Вниз, вниз, вниз
Down, down, down Вниз, вниз, вниз
What can i do? Что я могу сделать?
Deliver the package Доставить посылку
But never accept in the y? Но никогда не принимайте в y?
Beside you За тобой
Forcing and breaking Принуждение и нарушение
But living in prison Но жизнь в тюрьме
And ??? И ???
Let me go Отпусти меня
Back to the space where i can’t see the sky and can’t touch the ground Назад в пространство, где я не вижу неба и не могу коснуться земли
And i can’t fall И я не могу упасть
Climbing the walls Восхождение на стены
I’m climbing the walls Я взбираюсь на стены
I was there Я был здесь
I’m not scared Я не боюсь
… of the morning … утра
And hit the black water И попал в черную воду
And your body pitched И твоё тело закачалось
So high Так высоко
Wanted to temple Хотел в храм
And when i go under И когда я ухожу
I don’t wanna leave я не хочу уходить
I don’t wanna go я не хочу идти
Back to that place Вернуться к тому месту
Back to the place Назад к месту
It’s just a.Это просто а.
? ?
And i’m not going backИ я не вернусь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: