Перевод текста песни When You Learn To Sing - Rocco DeLuca And The Burden

When You Learn To Sing (оригинал)

And after he’s gone
That’s when you learn to sing
A mother can give you her breast
But soon that’s all she’ll bring
And when she’s left
That’s when you learn to sing
And people live this life
I know we lie and deceive
It’s not that I’m blind
I just want to believe
And when your love grabs your arm
And whispers the sweetest of lies
And all those around you, they wonder
How come you’ve been surprised?
It’s written in her eyes
That hope is a dangerous thing
Nightingale, you stagger and fail
Is that how you’ve learned how to sing?
And people live this life
I know you lie and deceive
And I’m not so blind
I just wanted
And people live the world
I know you hurt and deceive
And I’m not so blind
I just wanted, and I want, and I want
To believe
And I want to believe, and I want to believe
And I want to believe, and I want to believe
And I want to believe, and I want to believe
And I want to believe
I just wanted

Когда Научишься Петь (перевод)

И после того, как он ушел
Вот когда ты учишься петь
Мать может дать вам свою грудь
Но скоро это все, что она принесет
И когда она ушла
Вот когда ты учишься петь
И люди живут этой жизнью
Я знаю, что мы лжем и обманываем
Дело не в том, что я слеп
Я просто хочу верить
И когда твоя любовь хватает тебя за руку
И шепчет сладчайшую ложь
И все, кто вокруг вас, они удивляются
Как получилось, что вы были удивлены?
Это написано в ее глазах
Эта надежда опасна
Соловей, ты шатаешься и терпишь неудачу
Так ты научился петь?
И люди живут этой жизнью
Я знаю, что ты лжешь и обманываешь
И я не так слеп
Я только хотел
И люди живут миром
Я знаю, что ты делаешь больно и обманываешь
И я не так слеп
Я просто хотел, и я хочу, и я хочу
Верить
И я хочу верить, и я хочу верить
И я хочу верить, и я хочу верить
И я хочу верить, и я хочу верить
И я хочу верить
Я только хотел