Перевод текста песни Open Pages - Rocco DeLuca And The Burden

Open Pages (оригинал)

Did i let you down?
Did i let you down?
Because i want you to be
Open pages to me
Did i let you down?
Did i let you down?
Because i want you to be
Open pages for me
And i count the rings around your heart
Wearing halos with those thoughts again
And i count the marks against your skin
where you stop and i begin again
Did i let you down?
Did i let you down?
Because i want you to be
Open pages for me
And I’m feeling useless with my thoughts
Makes me feel so far from home again
And i count the ways we played the game
All those kings and queens we rage against
And if you want we can come the same way you go
upon every hill, turning every stone
Like the cars that drive and rage against the street
And the sun and moon are touching,
when you come to me
Did i let you down?
Did i let you down?
Because i want you to be
Open pages for me
Did i speak too soon?
Did i kill the mood?
Because i want you to see
What you’re doing to me.

Открыть страницы (перевод)

Я подвел тебя?
Я подвел тебя?
Потому что я хочу, чтобы ты был
Открой мне страницы
Я подвел тебя?
Я подвел тебя?
Потому что я хочу, чтобы ты был
Открой мне страницы
И я считаю кольца вокруг твоего сердца
Ношение ореолов с этими мыслями снова
И я считаю следы на твоей коже
где ты останавливаешься, и я начинаю снова
Я подвел тебя?
Я подвел тебя?
Потому что я хочу, чтобы ты был
Открой мне страницы
И я чувствую себя бесполезным со своими мыслями
Заставляет меня снова чувствовать себя так далеко от дома
И я считаю, как мы играли в игру
Все эти короли и королевы, против которых мы гневаемся
И если хочешь, мы можем пойти тем же путем, что и ты.
на каждом холме, переворачивая каждый камень
Как автомобили, которые едут и бушуют на улице
И солнце и луна соприкасаются,
когда ты придешь ко мне
Я подвел тебя?
Я подвел тебя?
Потому что я хочу, чтобы ты был
Открой мне страницы
Я говорил слишком рано?
Я убил настроение?
Потому что я хочу, чтобы ты увидел
Что ты делаешь со мной.