Перевод текста песни Now - Robot Koch, Numaads

Now (оригинал)

Empty hand is sitting in a dim lit room
Nobody’s around, it’s just me
My head is full I still have so much thinking to do
I’ve got time, and demons to kill
I need today 'cause there’s a lot left to prove
Stomachs and spotlights to fill
You should stick around because I’m bringin' the truth
I give you hope
I promise I will
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohh
The time is now
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohh
The time is now
Tricks and schemes will all be gone
Talked about the coming for so long
I am sure that evil’s time is done
Do you know where I’m comin' from?
Tricks and schemes will all be gone
Talked about the coming for so long
I am sure that evil’s time is done
Do you know where I’m comin' from?
Oh oh oh ohhh
Oh oh ohh oh ohh
Oh oh oh ohh
The time is now
Oh oh oh ohhh
Oh oh ohh oh ohh
Oh oh oh ohh
The time is now

Сейчас (перевод)

Пустая рука сидит в тускло освещенной комнате
Никого нет рядом, только я
Моя голова забита, мне еще так много нужно сделать
У меня есть время и демоны, чтобы убить
Мне нужен сегодня, потому что еще многое нужно доказать
Желудки и прожекторы, чтобы заполнить
Вы должны остаться, потому что я несу правду
я даю тебе надежду
Я обещаю, что буду
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
Время настало
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
Время настало
Уловки и схемы исчезнут
Говорили о грядущем так долго
Я уверен, что время зла прошло
Ты знаешь, откуда я?
Уловки и схемы исчезнут
Говорили о грядущем так долго
Я уверен, что время зла прошло
Ты знаешь, откуда я?
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о,
О, о, о, о, о
Время настало
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о,
О, о, о, о, о
Время настало