Перевод текста песни La Muy, Muy - Roberto Torres

La Muy, Muy (оригинал)

que estupido fui contigo, que tonto me enamore
que tiempo tan mal perdido, la verdad no se por que
si tu no inspirabas nada, ni nada dabas de ti
siempre fuiste casa sola todo era para ti
tu te creias la muy muy o tal vez la muy tan tan
y te robaron el queso y tambien perdiste el pan
que bueno que te mande por un tubo a la riviera
y eso que yo no sabia que tu eras una cualquiera
si no te mando mas lejos para que nunca volvieras
si no te mando mas lejos para que nunca volvieras, si
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan
ay, tu te creias la muy muy, tu te creias la tan tan
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan
oyeme, que bueno que te mande por un tubo a la riviera
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan
oyeme, y eso que yo no sabia que tu eras una cualquiera
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan
oyeme que estupido estupido fui contigo, que tonto me enamore, mama
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan
ay, pero que tiempo tan mal perdido la verdad no se por que, no, no
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan
oyeme tu siempre fuiste casa sola todo era para ti na' ma'
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan
si tu no inspirabas nada nada nada, nada dabas tu de ti pa' mi
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan
y tambien te robaron el queso y tambien perdiste el pan
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan

(перевод)

как глупо я был с тобой, как глупо я влюбился
Какая плохая трата времени, я действительно не знаю, почему
если ты ничем не вдохновил, то ничего от себя не отдал
ты всегда был дома один все было для тебя
вы думали, что вы были очень очень или, может быть, очень так
и они украли твой сыр и ты тоже потерял свой хлеб
Хорошо, что я отправляю тебя на метро на Ривьеру
и что я не знал, что ты просто кто-то
Если я не отправлю тебя подальше, чтобы ты никогда не вернулся
Если я не отправлю тебя подальше, чтобы ты никогда не вернулся, да
ты думал, что ты очень, ты думал, что ты так себе
о, ты думал, что ты очень, ты думал, что ты так себе
ты думал, что ты очень, ты думал, что ты так себе
послушай меня, хорошо, что я отправляю тебя на метро на ривьеру
ты думал, что ты очень, ты думал, что ты так себе
слушай меня, и что я не знал, что ты просто кто-то
ты думал, что ты очень, ты думал, что ты так себе
ты думал, что ты очень, ты думал, что ты так себе
Эй, я, какая же я была с тобой дура, в какую дуру я влюбилась, мама
ты думал, что ты очень, ты думал, что ты так себе
о, но как плохо потрачено время, правда, я не знаю, почему, нет, нет
ты думал, что ты очень, ты думал, что ты так себе
ты думал, что ты очень, ты думал, что ты так себе
послушай меня ты всегда был дома один все было для тебя на'ма'
ты думал, что ты очень, ты думал, что ты так себе
Если ты ничего не вдохновил, ничего, ничего, ты ничего от себя мне не дал
ты думал, что ты очень, ты думал, что ты так себе
а еще они украли твой сыр и ты тоже потерял свой хлеб
ты думал, что ты очень, ты думал, что ты так себе