Перевод текста песни Fost-Am Dus / I Was Going To - Ro-mania

Fost-Am Dus / I Was Going To - Ro-mania
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fost-Am Dus / I Was Going To, исполнителя - Ro-mania. Песня из альбома Sa-Ti Sara Basca / The Hat In The Air, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 24.04.2006
Лейбл звукозаписи: Media Services
Язык песни: Румынский

Fost-Am Dus / I Was Going To

(оригинал)
Fost-am dus de-acasa
Fara cal fara nevasta
Fost-am dus de sarbatori
Printre pomi si flori
Fost-am dus de-acasa
Fara glie fara coasa
Fost-am dus in patru zari
Mai dorule Mai
I-auzi una, Yo Yo Yo
I-auzi doua, Yo Yo Yo
I-auzi nouazeci si noua
yo yo yo
I-auzi mai
Pe-nserate intr-o vara
Mi-o venit dorul de tara
Ma-ntorsei si cand vazui
Ce facura ai de caini
M-apuca un dor de duca
Glia mea unde mi-e muica
Unde-mi sunt padurile
Zaibarul si oile
I-auzi mai
Zi mai bade n-o lasa
Pana cand te-oi satura
Viata ta e viata grea
Dorul tot te va urma
Zi mai bade n-o lasa
Pana cand te-oi invata
Asta este steaua ta
Va veni si vremea ta
Fost-am dus de-acasa
Fara cal fara nevasta
Fost-am dus de sarbatori
Printre pomi si flori
Fost-am dus de-acasa
Fara glie fara coasa
Fost-am dus in patru zari
Mai dorule Mai
Yo Yo Yo, Yo Yo Yo
Yo Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
I-auzi mai
Zi mai bade n-o lasa
Pana cand te-oi satura
Viata ta e viata grea
Dorul tot te va urma
Zi mai bade n-o lasa
Pana cand te-oi invata
Asta este steaua ta
Va veni si vremea ta
Fost-am dus de-acasa
Fara cal fara nevasta
Fost-am dus de sarbatori
Printre pomi si flori
Fost-am dus de-acasa
Fara glie fara coasa
Fost-am dus in patru zari
Mai dorule Mai
I-auzi una, Yo Yo Yo
I-auzi doua, Yo Yo Yo
I-auzi nouazeci si noua
I-auzi mai
Sunt acuma-acasa-n sat
Suparat si ofticat
Mi-am luat bata ca sa-i bat
Sa le-arat ca sunt barbat
Sa-mi iau mandra inapoi
Si sa trag dupa ciocoi
I-auzi mai
Yo Yo Yo, Yo Yo Yo
Yo Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
I-auzi mai
Fost-am dus de-acasa
Fara cal fara nevasta
Fost-am dus de sarbatori
Printre pomi si flori
Fost-am dus de-acasa
Fara glie fara coasa
Fost-am dus in patru zari
Mai dorule Mai
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
I-auzi mai
HaЇ
(перевод)
меня забрали из дома
Нет лошади без жены
я пошел в отпуск
Среди деревьев и цветов
меня забрали из дома
Нет клея без косы
Меня отвезли в четыре земли
Могу ли я скучать по тебе
Я слышал один, Йо Йо Йо
Он слышал двоих из них, Йо Йо Йо
Вы слышите девяносто девять
они они
Вы слышите их больше
По вечерам одно лето
я скучал по своей стране
Ты вернулся ко мне, когда увидел меня
Что вы делаете с собаками?
я скучаю по герцогу
Мой клей, где моя музыка
Где мои леса?
Зайбар и овца
Вы слышите их больше
Не оставляй ее на другой день
Пока он не устанет от тебя
Твоя жизнь тяжелая жизнь
Тоска будет следовать за вами
Не оставляй ее на другой день
Пока он не научит тебя
Это твоя звезда
Твое время придет
меня забрали из дома
Нет лошади без жены
я пошел в отпуск
Среди деревьев и цветов
меня забрали из дома
Нет клея без косы
Меня отвезли в четыре земли
Могу ли я скучать по тебе
Йо Йо Йо, Йо Йо Йо
йо Йо Йо
Эй Йо, Йо Йо
Эй Йо, Йо Йо
Эй Йо, Йо Йо
Вы слышите их больше
Не оставляй ее на другой день
Пока он не устанет от тебя
Твоя жизнь тяжелая жизнь
Тоска будет следовать за вами
Не оставляй ее на другой день
Пока он не научит тебя
Это твоя звезда
Твое время придет
меня забрали из дома
Нет лошади без жены
я пошел в отпуск
Среди деревьев и цветов
меня забрали из дома
Нет клея без косы
Меня отвезли в четыре земли
Могу ли я скучать по тебе
Я слышал один, Йо Йо Йо
Он слышал двоих из них, Йо Йо Йо
Вы слышите девяносто девять
Вы слышите их больше
я сейчас дома в деревне
Расстроен и ошеломлен
Я потерпел поражение, чтобы победить их
Покажи им, что я мужчина
Чтобы вернуть мою гордость
И стрелять в клюв
Вы слышите их больше
Йо Йо Йо, Йо Йо Йо
йо Йо Йо
Эй Йо, Йо Йо
Эй Йо, Йо Йо
Эй Йо, Йо Йо
Вы слышите их больше
меня забрали из дома
Нет лошади без жены
я пошел в отпуск
Среди деревьев и цветов
меня забрали из дома
Нет клея без косы
Меня отвезли в четыре земли
Могу ли я скучать по тебе
Эй Йо, Йо Йо
Эй Йо, Йо Йо
Эй Йо, Йо Йо
Вы слышите их больше
ХаЇ
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dulce-I Vinul 2005
Au, Inima, Au 2001
Badie, Nu Uita! 2004
Canta, Romane! 2005
Lelita Ioana 1998
Fost-Am Dus 2000
Undeva, Candva 2000
Iarna-I Grea 2000
Of, Lume, Lume 2002
Sa-ti sara basca 2004
Ah! Ce-as vrea…. 1998
Viata de roman 2002
Cocosel de la Buzau ft. Benone Sinulescu 2002
Badie, Nu Uita 2005
Badie, Nu Uita! / Baby Don'T Forget 2006
Sa-Ti Sara Basca / The Hat In The Air 2006

Тексты песен исполнителя: Ro-mania