Перевод текста песни Beyond the Beyond - RJD2

Beyond the Beyond (оригинал)

Call it a reason to retreat
I got some dreams that are bigger than me
I might be outmatched, outsized, the underdog in the fight of my life
Is it so crazy to believe
That You gave me the stars put them out of my reach
Called me to waters a little too deep
Oh, I’ve never been so aware of my need
You keep on making me see
It’s way beyond me
It’s way beyond me
Yeah, it’s out of my league
It’s way beyond me
It’s way beyond me
It’s way beyond…
Anything that I got the strength to do
In over my head keeps me countin' on You
I’m leaving the sweet spot, sure shot
Tradin' it all for the plans You got
Is it so crazy to believe
That You gave me the stars put them out of my reach
Called me to waters a little too deep
Oh, I’ve never been so aware of my need
Yeah, You keep on making me see
It’s way beyond me
It’s way beyond me
Yeah, it’s out of my league
It’s way beyond me
It’s way beyond me
You take me to the place where I know I need You
Straight to the depths that I can’t handle on my own
And Lord I know, I know I need You
So take me to Your great, take me to Your great unknown
(It's way beyond me)
(Way, way, way beyond me)
(It's, it’s way, way beyond me)
(Way, way, way beyond me)
Yeah, You gave me the stars put them out of my reach
Called me to waters a little too deep
Oh, I’ve never been so aware of my need
Yeah, You keep on making me see
It’s way beyond me (it's way beyond me, way, way)
It’s way beyond me (it's way beyond me, way, way)
Yeah, it’s out of my league (it's way beyond me, way, way)
It’s way beyond me
It’s way beyond me
It’s way beyond me
You take me to the place where I know I need You
Straight to the depths that I can’t handle on my own
You take me to the place where I know I need You
Oh, Take me to Your great, take me to Your great unknown

За пределами Запредельного (перевод)

Назовите это причиной для отступления
У меня есть мечты, которые больше меня
Я мог бы быть побежденным, негабаритным, проигравшим в битве моей жизни
Это так безумно верить
То, что Ты дал мне звезды, сделало их недоступными для меня.
Позвал меня к водам слишком глубоко
О, я никогда так не осознавал свою потребность
Ты продолжаешь заставлять меня видеть
Это выше меня
Это выше меня
Да, это не в моей лиге
Это выше меня
Это выше меня
Это далеко за пределами…
Все, что у меня есть силы сделать
Над моей головой заставляет меня рассчитывать на тебя
Я покидаю сладкое место, уверенный выстрел
Обменивайте все это на планы, которые у вас есть
Это так безумно верить
То, что Ты дал мне звезды, сделало их недоступными для меня.
Позвал меня к водам слишком глубоко
О, я никогда так не осознавал свою потребность
Да, ты продолжаешь заставлять меня видеть
Это выше меня
Это выше меня
Да, это не в моей лиге
Это выше меня
Это выше меня
Ты ведешь меня туда, где я знаю, что ты мне нужен
Прямо к глубинам, с которыми я не могу справиться самостоятельно
И Господи, я знаю, я знаю, что ты мне нужен
Так отведи меня к Твоему великому, отведи меня к Твоему великому неизвестному
(Это далеко за пределами меня)
(Путь, путь, путь выше меня)
(Это, это далеко, далеко за пределами меня)
(Путь, путь, путь выше меня)
Да, ты дал мне звезды, убрал их из моей досягаемости
Позвал меня к водам слишком глубоко
О, я никогда так не осознавал свою потребность
Да, ты продолжаешь заставлять меня видеть
Это далеко за мной (это далеко за мной, далеко, далеко)
Это далеко за мной (это далеко за мной, далеко, далеко)
Да, это не в моей лиге (это далеко за мной, далеко, далеко)
Это выше меня
Это выше меня
Это выше меня
Ты ведешь меня туда, где я знаю, что ты мне нужен
Прямо к глубинам, с которыми я не могу справиться самостоятельно
Ты ведешь меня туда, где я знаю, что ты мне нужен
О, отведи меня к Твоему великому, отведи меня к Твоему великому неизвестному