Перевод текста песни Now You're Gone (Ritchie 1959) - Ritchie Valens

Now You're Gone (Ritchie 1959) - Ritchie Valens
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Now You're Gone (Ritchie 1959), исполнителя - Ritchie Valens. Песня из альбома The Complete Richie Valens, в жанре Рок-н-ролл
Дата выпуска: 31.03.2012
Лейбл звукозаписи: Jasmine
Язык песни: Английский

Now You're Gone (Ritchie 1959)

(оригинал)
Dflp #1206 'Ritchie' October 1959
Recorded: Sept 23, 1958, Gold Star Studios, Hollywood, ca
Sessions by Bob Keene and Rene Hall
Richie — vocal & guitar with Rene Hall — Danelectro
(riffs in unison), Irving Ashby — rhythm guitar
Buddy Clark — standup bass, Ray Johnson, (possibly piano)
Earl Palmer — drums
Well now, I’m sitting here alone
Wondering what I’ll do
Whoa, little darlin'
Where, where are you?
Whoa-oh
Well now, I just don’t know
What I’ll do-hoo-hoo
Darling, just 'cause I don’t have you
That’s why I’m so-ho-ho blue
Whoa, uh-oh
Try darlin'
You’re the only one for me
And they’ll never be
No, no, I’ll tire of you
Whoa-uh-uh-oh
Well now, that I’ve tried
Just wishing and praying for you
Well, there is no one
No one like you
Uh-ooh
Now, you’re the only one, I love
And I’ll al-ha-ha-all, always
Love you, so
Love you, so, uh-uh-ooh-oh
Love, ooh love
Oh-ho-oh-ooh-ooh
But you’re gone
Ooo-ooo
Ooh, now that you’re gone
(перевод)
Dflp # 1206 'Ричи', октябрь 1959 г.
Записано: 23 сентября 1958 г., Gold Star Studios, Голливуд, ок.
Сессии Боба Кина и Рене Холла
Ричи — вокал и гитара с Рене Холлом — Danelectro
(риффы в унисон), Ирвинг Эшби — ритм-гитара
Бадди Кларк — контрабас, Рэй Джонсон (возможно, фортепиано)
Эрл Палмер — ударные
Ну, теперь я сижу здесь один
Интересно, что я буду делать
Вау, маленькая дорогая
Где, где ты?
Вау-о
Ну, я просто не знаю
Что я буду делать-ху-ху
Дорогая, просто потому, что у меня нет тебя
Вот почему я такой-хо-хо-синий
Вау, о-о
Попробуй, дорогая
Ты единственный для меня
И они никогда не будут
Нет, нет, я устану от тебя
Ого-о-о-о
Ну, теперь, когда я попытался
Просто желаю и молюсь за вас
Ну нет никого
Ты никому не нравишься
О-о-о
Теперь ты единственный, я люблю
И я буду аль-ха-ха-все, всегда
Так люблю тебя
Люблю тебя, так что, э-э-э-э-э-э
Любовь, о любовь
О-хо-о-о-о-о
Но ты ушел
ооо-ооо
О, теперь, когда ты ушел
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
We Belong Together (Ritchie Valens 1959) 2012
Ritchie Valens 2013
Donna (Ritchie Valens 1959) 2012
La Bamba (Ritchie Valens 1959) 2012
That's My Little Suzie 2020
Dooby-Dooby-Wah (Ritchie Valens 1959) 2012
Oh, Donna 2011
Cry, Cry, Cry (Ritchie 1959) 2012
Little Girl (Ritchie 1959) 2012
My Darling Is Gone 2020
That's My Little Suzie (Ritchie Valens 1959) 2012
Hi-Tone (Ritchie Valens 1959) 2012
Bluebirds Over the Mountain (Ritchie Valens 1959) 2012
Oph My Head 2017
Ritchie's Blues 2020
Now You're Gone 2020
Boney Maronie 2011
Boney Moronie 2020
Rockin' All Right 2017
Rockin' All Night 2020

Тексты песен исполнителя: Ritchie Valens