Перевод текста песни Momentariness - Rising Anger

Momentariness (оригинал)

As water runs through our hands
Waves vanish the pictures
They attest the caducity of this world
In moments like these I feel cold and sad
Showing me how elusive things are
A raindrop hitting the ground
A lifetime for someone old
All being washed away by the waves
That vanish the pictures in the sands
People and places that you’ve met
People and places that you’ve seen
Keep them in mind, try not to forget — live your life with no regrets
As leaves grow green fall brown
The kings will lose their crown
Everything will come to an end
Even the regency of monarchic men
Mothers give birth to their child
Men running through the wild
The sun burning the ground
The world spinning around
Life is to short to think
Don’t hesitate or you’ll sink
People and places that you’ve met
People and places that you’ve seen
Keep them in mind, try not to forget — live your life with no regrets
Wave after wave coming in
The flood a fucking sure thing
Drown!
Where are your pictures now
The waves took them all
You lost track of them
Where are your pictures now

Мгновенность (перевод)

Когда вода течет через наши руки
Волны исчезают фотографии
Они свидетельствуют о бренности этого мира
В такие моменты мне холодно и грустно
Показывая мне, насколько неуловимы вещи
Капля дождя, падающая на землю
Целая жизнь для кого-то старого
Все смывается волнами
Которые исчезают в песках
Люди и места, которые вы встречали
Люди и места, которые вы видели
Помните о них, старайтесь не забывать — живите своей жизнью без сожалений
Когда листья становятся зелеными, опадают коричневыми
Короли потеряют свою корону
Все придет к концу
Даже регентство монархических мужчин
Матери рожают ребенка
Мужчины бегут по дикой природе
Солнце сжигает землю
Мир вращается вокруг
Жизнь слишком коротка, чтобы думать
Не сомневайтесь, иначе вы утонете
Люди и места, которые вы встречали
Люди и места, которые вы видели
Помните о них, старайтесь не забывать — живите своей жизнью без сожалений
Волна за волной приходит
Наводнение чертовски верно
Тонуть!
Где твои фотографии сейчас?
Волны забрали их всех
Вы потеряли их из виду
Где твои фотографии сейчас?