Перевод текста песни Inflexible Kingdom - Rise To Fall

Inflexible Kingdom (оригинал)

In search of perfection I built my own…
Inflexible kingdom
I am so exigent with all that comes
I can hardly taste the new day
Stuck in a sole thought
I never change direction
Afraid that everything I’ve fought for
Will turn into dust
It’s bleeding
(It's bleeding)
Not healing
(Not healing)
An inner wound is born
Untie the strap that fastens
You to this immobile state
So protected in my armored suit
Is it worth it hiding behind the mask?
Disappointed not to find anything to be satisfied with
Am I mental or is it that I don’t wanna stop the search?
You say I waste too much time
With the small details
But there’s where I really find
My own perfection code
There’s nothing blinder
Than the eyes that don’t want to see
You say I waste too much time
With the small details
But there’s where I really find
My own perfection code

Негибкое Царство (перевод)

В поисках совершенства я построил свой собственный…
Непреклонное королевство
Я так требовательна ко всему, что приходит
Я с трудом чувствую вкус нового дня
Застрял в единственной мысли
Я никогда не меняю направление
Боюсь, что все, за что я боролся
Превратится в пыль
это кровотечение
(Это кровотечение)
Не заживает
(Не лечит)
Рождается внутренняя рана
Развяжите ремешок, который застегивается
Вы в это неподвижное состояние
Так защищен в моем бронированном костюме
Стоит ли прятаться за маской?
Разочарован тем, что не нашел ничего, чем можно было бы удовлетворить
Я сошел с ума или просто не хочу прекращать поиски?
Вы говорите, что я трачу слишком много времени
С мелкими деталями
Но есть то, где я действительно нахожу
Мой собственный код совершенства
Нет ничего слепее
Чем глаза, которые не хотят видеть
Вы говорите, что я трачу слишком много времени
С мелкими деталями
Но есть то, где я действительно нахожу
Мой собственный код совершенства